Aonde posso ir? Doko ni arukeba ii no? Será que minha voz te alcança? Boku no koe ga todokimasuka? No seu céu claro, sem nuvens Hareta kumo no nai sora de Estou sozinho, rasgado em pedaços Boku ha hitori boku o saita
Veja, se eu continuar caindo Fukaku ochiteyukeba hora Talvez eu possa ficar um pouco feliz Sukoshi raku ni nareru daro Eu até esqueci o que é amor Ai mo wasureteshimatta Riu, porque eu estava me torturando Jigyaku o erabiwaratteta
Eu estava cansado dessa hipocrisia Kireigoto mo akimashita O que é que você quer? Kimi ga hoshii mono ha nani? Meus sentimentos desaparecidos Kieta boku no kanjou ha Se transformaram em cinzas enquanto eu olhava para o céu Hai ni natte sora miageta
Adeus minha ingenuidade Sayonara orokasa yo Meus pecados, meu amor e minha transitoriedade Tsumi yo, ai, hakanasa yo Eu acordei, mastigando uma laranja Sameta orenji kajiri Você segurou apertadamente a minha mão esquerda Hidarite o nigirishimeta
Eu tinha medo de me machucar e ficar sozinho Kizutsuku koto osore hitori ga kowakatta Agora está chovendo e isso vai te esclarecer, adeus Ame nochi hare sayonara Será que minha voz te alcança? Boku no koe todokimasuka?
Os dias maravilhosos Hanabanashiki hibi yo Isso é como eles todos acabam Kono mama subete owaru