Há uma estrada e ela conduz a Valhalla There is a road and it leads to Valhalla Onde só o escolhido é permitido Where only the chosen are allowed Há um menino, com um sonho de Valhalla, There is a boy, with a dream of Valhalla Um lugar na terra dos Deuses A place in the land of the Gods Mas no coração, onde o fogo queima eternamente But in the heart, where the fire burns forever Onde vida se vai, para esses que caíram em batalha, Where life goes on, for those who fell in battle Os Deuses estão esperando, o momento em que ele cairá em uma luta The Gods are waiting, the moment he falls in a fight E ele subirá quando o sol se puser And he will rise when the sun goes down
Ele elevou alto sua espada, assim ele clamou por Valhalla He raised high his sword as he cried out Valhalla O sonho dele tinha se tornado realidade His dream had become reality E hoje à noite ele morrerá na estrada para Valhalla And tonight he will die on the road to Valhalla Escolhido para festejar com os Deuses Chosen to feast with the Gods Mas no coração, onde os fogos queimam eternamente But in the heart, where the fires burn forever Onde a vida se vai, para o poderoso Where life goes on, for the mighty E meu rei And my king A viagem acabou-se finalmente The journey has finally come to an end Para o menino For the boy E ele subiu como o maior de todos eles And he has risen as the greatest of them all