Phage phage phage phage...
...phage phage phage phage...

You won't forget, will you, about our job.

We will do everything well.
Please do not worry.

We were dispatched to this Earth
We are the Star Hunters
Star seed
search out for it
Star seeds
Our job is to collect them

Phage phage phage phage...

That does not mean you don't know
about that person's temper.

We know.
By our set trap the spoils will now...

That's true, isn't it?
We cannot make her wait any longer

By that person's order
we are the Star Hunters
Star seed
search out for it
Star seeds
bring them back

Phage phage phage phage...

All planets have seeds
Star seeds
All people have souls
When those souls shine
Those are also star seeds

The thing which that person wants

What she wants
are uncommon, special things
The true seed, star seeds only
Where is it?
The true star seed

Only a true star has it
Where is the true star seed?

The true star is a sailor soldier
The sailor soldier's
star seed is a
sailor crystal!
The star seed's highest class item
Sailor crystal!

That person's noble ideal
In order to make it bloom
...Shadow Garden...
the seeds we can raise are star seeds only

Today is another chance!
The star trio overflowing with talent
Three Lights
The potential stars of the future
Beginning stars
A festival to collect them as one!

Phage phage phage phage...

In order to search for the true star
When the curtain goes up, it's our turn too

Who is a sailor soldier?
To go find them
make them transform
Make them transform!
How shall we make them transform?
Cause an accident!

If we cause an accident and pretend to be dangerous enemies
Those guys will surely transform
Force the sailor soldiers to transform and...

Steal the sailor crystals!
Steal the sailor crystals!

An accident!

Now is our chance! First, to start it, take it!!

Phage phage phage phage...
...phage phage phage phage...