Eu respirei sutil e depois sorri ぼくはそれとなくいきをしてわらった O céu índigo me mostrou quão cansada minha pele parecia あおむらさきのそらはつかれたはだをみせた Eu estava olhando, sob a paisagem tediosa que estava em uma pilha みてたんだつづれのおりかさなるけしきのした Você manteve seus joelhos em seu peito, sozinho, o tempo todo; Suas bochechas trêmulas são charmosas ひとりでずっとひざをだきゆれるほうはあいらしさ
Eu dei um gesto sutil e depois sorri ぼくはそれとなくうなずいてわらった Minha alma azul incandescente escondeu o quão cansada minha pele parecia あおくひかるたましいはつかれたはだをかくした Eu estava olhando, na montanha de conhecimento tedioso que estava em uma pilha みてたんだつづれのおりかさなるちしきのやま Eu sempre fiquei sozinho, todo esse tempo; O que posso ver é encantador ひとりでずっとたちどまりみえるものはあいらしさ
Respirei e respirei いきをしていきをしていた Respirei e respirei いきをしていきをしていた
Respirei e respirei いきをしていきをしていた Respirei e respirei いきをしていきをしていた