Era uma vez eu teria Once upon a time I would have Movido a montanha apenas para saber Moved a mountain just to know Que eu estava em sua mente em tudo That I was on your mind at all Dizem que o amor pode fazer você cego They say love can make you blind Você tinha me envolvido em torno de seu dedo mindinho You had me wrapped around your pinky finger À espera de seu chamado à meia-noite Waiting for your midnight call Eu nunca fui a primeira escolha I was never the first pick Mas você sabia que eu ia esperar por você o tempo todo But you knew I'd wait for you every time Mas agora eu vejo que eu nunca ia ser o seu Sr. Certo But now I see that I was never gonna be your mr. Right Apenas o próximo Sr. Certo Just mr. Right next in line
Eu não quero ser a próxima melhor coisa I don't wanna be the next best thing Eu não vou ser a sua rede de segurança I ain't gonna be your safety net Baby, se eu não sou o que você quer Baby, if I'm not the one you want Eu não quero ser aquele que você consegue I don't wanna be the one you get Nós poderíamos ser uma sinfonia, mas estou sempre na segunda corda We could be a symphony, but I'm always second string Então, baby, se você está sozinho hoje à noite So, baby, if you're lonely tonight É hora de se encontrar outra próxima melhor coisa It's time to find yourself another next best thing Outro próxima melhor coisa Another next best thing
Veja, eu fui me acostumando com toda essa música de elevador See I've been getting used to all this elevator music Que você coloca enquanto eu fico na espera That you play me while I wait on hold Acho que você está na outra linha Guess you're on the other line E apesar de eu deixar você levar o seu tempo And though I let you take your time Este jogo de espera está ficando velho This waiting game is getting old Sempre olhando por cima do seu ombro Always looking over your shoulder Apenas no caso de algo melhor apareça Just in case something better comes by Ainda espero pelo dia em que eu vou estar Still hoping for the day when I'll be Mais do que no segundo lugar More than second place Isso é apenas um desperdício do meu tempo precioso Is just a waste of my precious time
Eu não quero ser a próxima melhor coisa I don't wanna be the next best thing Eu não vou ser a sua rede de segurança I ain't gonna be your safety net Baby, se eu não sou o que você quer Baby, if I'm not the one you want Eu não quero ser aquele que você consegue I don't wanna be the one you get Nós poderíamos ser uma sinfonia, mas estou sempre na segunda corda We could be a symphony, but I'm always second string Então, baby, se você está sozinho hoje à noite So, baby, if you're lonely tonight É hora de se encontrar outra próxima melhor coisa It's time to find yourself another next best thing Outro próxima melhor coisa
Eu poderia ser tudo que você precisa I could be all you need Mas você me trata como se eu fosse nada But you treat me like I'm nothing at all Então, quando o seu amor acabar So when his love falls through Encontrar um outro tolo para chamar, oh Find another fool to call, oh
Eu não quero ser a próxima melhor coisa I don't wanna be the next best thing Eu não vou ser a sua rede de segurança I ain't gonna be your safety net Baby, se eu não sou o que você quer Baby, if I'm not the one you want Eu não quero ser aquele que você consegue I don't wanna be the one you get O que você consegue The one you get
Não, eu não vou ser sua rede de segurança No, I won't be your safety net Baby, se eu não sou o que você quer Baby, if I'm not the one you want Eu não quero ser aquele que você consegue I don't wanna be the one you get Nós poderíamos ser uma sinfonia, mas estou sempre na segunda corda We could be a symphony, but I'm always second string Então, baby, se você está sozinho hoje à noite So, baby, if you're lonely tonight É hora de se encontrar outra próxima melhor coisa It's time to find yourself another next best thing