Negra e cinza diante de mim Negra y gris ante mi A selva de concreto dorme uma noite mais la jungla de hormigón duerme una noche más De longe um club toca uma canção a lo lejos en un club suena una canción Eu começo a viver, vou viver yo empiezo a vivir, voy a vivir
Ao fim cheguei e entrei nele Al fin llegué y entro en él Começo a beber, vou afogar-me no álcool comienzo a beber, voy a ahogarme en alcohol Amor, álcool e rock and roll, até que saia o sol Amor, alcohol y rock and roll, hasta que salga el sol Preciso junto de mim, junto a mim necesito junto a mi, junto a mi
Garotas, whisky e Rock and Roll Chicas, whisky y rock and roll Garotas, vicio e sedução Chicas, vicio y seducción Garotas, whisky e Rock and Roll Chicas, whisky y rock and roll Garotas, vicio e sedução Chicas, vicio y seducción
Garotas, vicio e rock and roll Chicas, vicio y rock and roll Garotas, vicio e sedução Chicas, vicio y seducción
Ao chegar a escuridão Al llegar la oscuridad As luzes do neon cada noite fazem ver las luces de neón cada noche hacen ver Volta a ser de novo, minha vida um carrossel Vuelve a ser otra vez, mi vida un carrusel Onde giram sem parar, sem parar donde giran sin parar, sin parar
Garotas, whisky e Rock and Roll Chicas, whisky y Rock and roll Garotas, vicio e sedução Chicas, vicio y seducción