Quem é? ¿Quien es? São os caras da delegacia Son los de la comisaría Que vêm com a O.S 7 Que vienen con el O.S 7 Dizendo que uma vizinha Diciendo que una vecina Andava reclamando do cheiro de foguete Andaba reclamando por el olor a cohete
Eu não, não acho que seja por isso Yo no, no creo que sea por eso Eu tô ligado que é por outra coisa Yo cacho que es por otra cosa Porque já faz um mês Porque ya hace un més Que venho todo dia Que llevo viendo a diario Comendo a filha do delegado Comiéndome a la hija del comisario
Seu velho anda com raiva de mim Tu viejo conmigo anda enojado Porque você chegou com os olhos colorados Porque le llegaste con los ojos colorados Põe a culpa em mim, que toda semana Me culpa a mí, de que toda la semana Você tá chegando com um cheirinho de maconha Tú le andes llegando con olorcito a marihuana
Quem é? ¿Quien es? São os caras da delegacia Son los de la comisaría Que vêm com a O.S 7 Que vienen con el O.S 7 Dizendo que uma vizinha Diciendo que una vecina Andava reclamando do cheiro de foguete Andaba reclamando por el olor a cohete
Eu com a minha plantinha não tô metido em nada Yo con mi plantita no estamos metido en nada E se eu tô, minha vizinha dá água a vocês Y si yo no estoy, mi vecina les da agua Senhor policial, a droga não está na minha casa Señor policía, la droga me está en mi casa Você sabe que a droga está na farmácia Usted sabe que la droga está en la farmacia
Seu velho anda com raiva de mim Tu viejo conmigo anda enojado Porque você chegou com os olhos colorados Porque le llegaste con los ojos colorados Põe a culpa em mim, que toda semana Me culpa a mí, de que toda la semana Você tá chegando com um cheirinho de maconha Tú le andes llegando con olorcito a marihuana
E fica perguntando a mim Y no deja de preguntarme a mí Onde se encontra ela Donde se encuentra ella Acho que foi pra Conchalí Me parece que fue pa' Conchalí Para a pracinha com as cinco estrelas A la placita con las cinco estrellas Fumar um com as cinco estrelas A fumanchear con las cinco estrellas