Sem palavras No words Lágrimas não deixariam espaço para mais nenhuma But tears won't make any room for more E isso não dói And it don't hurt Como nada que eu já senti antes Like anything I've ever felt before Isso não é um coração partido This is no broken heart Com cicatrizes conhecidas No familiar scars Esse território é desconhecido This territory goes uncharted
Apenas eu Just me Em um quarto afundado em uma casa na cidade In a room sunk down in a house in a town E eu não respiro And I don't breathe Embora eu nunca quisesse deixar isso longe de mim Though I never meant to let it get away from me Agora eu tenho muito para segurar Now I've too much to hold Tudo mundo tem que colocar suas mãos no ouro Everybody has to get their hands on gold E eu quero o desconhecido And I want uncharted
Estou presa sobre este teto que construí I'm stuck under this ceiling I made Não consigo sentir nada a não ser que I can't help but feeling Estou afundando I'm going down Siga-me se você quiser, não apenas fique por aqui Follow if you wanna won't just hang around Como se você fosse me mostrar para onde ir Like you'll show me where to go Eu já estou sem I'm already out Ideias infalíveis Of foolproof ideas Então não me pergunte como So don't ask me how Começar To get started É tudo desconhecido It's all uncharted
A cada dia Each day Eu conto os minutos até avançar I count up the minutes til I get along Porque não posso ficar Cuz I can't stay No meio disso tudo In the middle of it all Não é culpa de ninguém It's nobody's fault Mas estou tão sozinha But I'm so alone Nunca soube o quanto eu não sabia Never knew how much I didn't know Oh tudo é desconhecido Oh everything is uncharted
Ninguém chega a lugar algum No one getting no where Quando eu apenas sento e observo When I only sit and stare Como estou afundando Like I'm going down Siga-me se você quiser, não apenas fique por aqui Follow if you wanna won't just hang around Como se você fosse me mostrar para onde ir Like you'll show me where to go Eu já estou sem I'm already out Ideias infalíveis então não me pergunte como Of foolproof ideas so don't ask me how Começar To get started Isso é tão desconhecido It's all uncharted
Não precipite Jumpstart Meu coração caleidoscópio My kaleidoscope heart Ama ver as cores desaparecerem Love to watch the colors fade Elas podem não fazer sentido They may not make sense Mas com certeza fazem para mim But they sure as hell made me Não vou ser passageira, não I won't go as a passenger no Esperando pela estrada se atrasar Waiting for the road to be late Embora possa estar afundando Though I may be going down Eu vou levar as chamas I'll take in flame over burning out
Compare onde você está e onde você quer estar Compare where you are to where you want to be E você chegará a lugar algum And you'll get nowhere
Estou afundando I'm going down Siga-me se você quiser, não apenas fique por aqui Follow if you wanna won't just hang around Como se você fosse me mostrar para onde ir Like you'll show me where to go Eu já estou sem I'm already out Ideias infalíveis Of foolproof ideas Então não me pergunte como So don't ask me how Começar To get started
Estou afundando I'm going down Siga-me se você quiser, não apenas fique por aqui Follow if you wanna or just hang around Como se você fosse me mostrar para onde ir Like you'll show me where to go Eu já estou sem I'm already out Ideias infalíveis Of foolproof ideas Então não me pergunte como So don't ask me how Começar To get started É tudo desconhecido It's all uncharted