Eu quero lhe dizer, mas há tantas palavras para dizer I want to tell you, but there's so many words to say Eu quero lhe dizer, mas as palavras ficam no meu caminho I want to tell you, but the words get in my way
Está tudo lá na ponta da sua língua It's all there on the tip of your tongue Meu coração e meu cérebro ficam entorpecidos My hearts full brain goes numb
Então eu vou perguntar, você aceita? So I'll just ask you, do you? Eu aceito, eu também I do, me too Então eu vou perguntar, você aceita? So I'll just ask you, do you? Eu aceito, eu também I do, me too
Gostaria de poder te dizer, você me faz sentir como se eu brilhasse Wish I could tell you, you make me feel like I shine Estou tão orgulhosa de ser sua e chamá-lo meu I'm so proud to be yours and to call you mine
Está tudo lá na batida do meu coração It's all there in the beat of my heart Basta abrir a boca e começar Just open your mouth and start
Então eu vou perguntar, você aceita? So I'll just ask you, do you? Eu aceito, eu também I do, me too Então eu vou perguntar, você aceita? So I'll just ask you, do you? Eu aceito, eu também I do, me too
Tantos pedaços de papel amassados e jogados fora So many pieces of paper, crumpled up and thrown away Tantos depois e mais tardes, tem que ter coragem So many after and laters, gotta get the nerve (Tem que ter coragem) (Gotta get the nerve)
Por que esse comportamento louco? Why such crazy behavior? Tenho que escrever meus votos hoje Gotta write my vows today Oh, por que esperar? Oh why wait?
Eu quero lhe dizer, mas há tantas palavras para dizer I want to tell you, but there's so many words to say Eu quero lhe dizer, mas as palavras ficam no meu caminho I want to tell you, but the words get in my way Está tudo lá na ponta da sua língua It's all there on the tip of your tongue Meu coração e meu cérebro ficam entorpecidos My heart's full brain goes numb
Então eu vou perguntar, você aceita? So I'll just ask you, do you? Eu aceito, eu também I do, me too Então eu vou perguntar, você aceita? So I'll just ask you, do you? Eu aceito, eu também I do, me too
Eu prometo que estarei lá com o passar dos anos I promise I'll be there as the years go by E eu serei fiel a você até o dia em que morrer And I'll be faithful to you till the day I die Só ter que segurar sua mão me faz o homem mais sortudo Just to have to hold your hand makes me the luckiest man
Então agora eu pergunto, você aceita? So now I ask you, do you? Eu aceito, eu também I do, me too Então agora eu pergunto, você aceita? So now I ask you, do you? Eu aceito I do
Tantos pedaços de papel amassados e jogados fora So many pieces of paper, crumpled up and thrown away Tantos depois e mais tardes, tem que ter coragem So many after and laters, gotta get the nerve (Tenho que ter coragem) (Gotta get the nerve)
Por que esse comportamento louco? Why such crazy behavior? Vou dizer meus votos hoje Gonna say my vows today Mal posso esperar I can't wait
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Oh oh oh Oh, oh, oh Oh oh Oh, oh Oh Oh
Você aceita? Eu aceito Do you? I do Eu também Me too
Oh oh Oh, oh Oh oh oh Oh, oh, oh Oh oh Oh, oh Oh Oh
Você aceita? Eu aceito Do you? I do Eu também Me too