A noite cai, silêncio Scende la notte, tranquillità A escuridão respira silenciosamente Piano il buio respira Apenas a Lua estará acordada Solo la luna veglierà Ela nos cobrirá de prata Con argento ci coprirà Ela brilhará no grande céu Dal grande cielo splenderà Apenas a Lua estará acordada Solo la luna veglierà
A Lua da noite La luna della notte Docemente nos protegerá Dolcemente ci proteggerà A Lua da noite La luna della notte Docemente nos protegerá Dolcemente ci proteggerà
A noite cai Scende la notte, e lei è la E ela está lá Su tutto'l cielo lei regna Ela reina sobre todo o céu Con gentilezza lel guarderà Ela nos guardará com gentileza Illuminando la sera Iluminando a noite Con gentilezza lel guarderà Illuminando la sera
A Lua da noite La luna della notte Docemente nos protegerá Dolcemente ci proteggerà A Lua da noite La luna della notte Docemente nos protegerá Dolcemente ci proteggerà
A Lua não ficará acordada Luna non veglierà Fugirá Fuggirà A Lua desaparecerá! Luna scomparirà