Não me dê ultimatos Don't give me ultimatums Diga o que você quer literalmente Mean what you say verbatim Se tudo que você tivesse fosse esta noite If all you had was tonight Você ainda estaria aqui ao meu lado? Would you still be here by my side
Não rodeie as flores Don't dance around the flowers Sua mãe não criou um covarde Your mom didn't raise no coward Diga isso diretamente para mim Tell it to me straight Porque eu sei exatamente o que diria Cause I know just what I would say
Eu te quero, mas você a quer I want you but you want her Eu olho para você, mas então você se vira I look at you but then you turn Eu vejo você se afastando I watch you walk away Ahh Ohh
Cada segundo que você mente Every second that you lie Há uma parte de mim que morre porque você não sente o mesmo There's a piece of me that dies cause you don't feel the same Ah, mas eu sei Oh but I know
Se eu estiver em uma sala em chamas If I'm standing in a burning room Se eu estiver olhando para uma lua sangrenta If I'm staring at a bloody Moon A única coisa que passa diante dos meus olhos é você The only flash before my eyes is you Se eu estiver correndo de um bando de lobos If I'm running from a pack of wolves E o perigo for inevitável And the danger's unescapable A única coisa que passa diante dos meus olhos é você The only flash before my eyes is you
Eu preciso de você como a grama precisa da chuva I need you like grass needs rain Mas é mais verde onde ela fica But it's greener where she stays Odeio que eu te amo Hate that I love you Mas é algo que não posso desfazer But it's something I can't undo
E é como se você tivesse esse poder And it's like you have this power Tirando meus pensamentos, minhas horas Taking my thoughts, my hours Cansada dos joguinhos Tired of the games Estou dançando com os pés dentro das correntes I'm dancing feet inside the chains
Se eu estiver em uma sala em chamas If I'm standing in a burning room Se eu estiver olhando para uma lua sangrenta If I'm staring at a bloody Moon A única coisa que passa diante dos meus olhos é você The only flash before my eyes is you Se eu estiver correndo de um bando de lobos If I'm running from a pack of wolves E o perigo for inevitável And the danger's unescapable A única coisa que passa diante dos meus olhos é você The only flash before my eyes is you
Você me deu um milhão de razões You've given me a million reasons Eu continuo ignorando os sinais I keep on ignoring the signs Deixei você dilacerar meu coração em pedaços I let you tear my heart to pieces Ainda encontro uma maneira de justificar Still find a way to justify
Se eu estiver em uma sala em chamas If I'm standing in a burning room Se eu estiver olhando para uma lua sangrenta If I'm staring at a bloody Moon A única coisa que passa diante dos meus olhos é você The only flash before my eyes is you Se eu estiver correndo de um bando de lobos If I'm running from a pack of wolves E o perigo for inevitável And the danger's unescapable A única coisa que passa diante dos meus olhos é você The only flash before my eyes is you