Enquanto as chamas devoram essa floresta, tudo, tão longe quanto é possível enxergar As flames devour this forest, all around as far as they eye can see Devastação perfeita, uma zona livre de vida para sempre ao que parece Perfect devastation, a life free zone for evermore it would seem Enquanto as estações passam, uma semente pode florescer contra todas possibilidades As seasons fly, a seed may bloom against the odds Talvez, em outra vida, em outro universo quem sabe Maybe so, in another life, another universe maybe Mas nada cresce aqui, nada cresce aqui But nothing grows, nothing grows here
Enquanto as chamas devoram essa floresta, tudo, tão longe quanto é possível enxergar As flames devour this forest, all around as far as they eye can see Devastação perfeita, uma zona livre de vida para sempre ao que parece Perfect devastation, a life free zone for evermore it would seem
Sem nada para viver, nada para suportar, nada para oferecer No more to live no more to endure, no more to give Te encontrarei em outra vida I'll meet you in another life Nada para respirar, nada para sentir, nada para dizer No more to breathe, no more to feel, no more to speak Te encontrarei em outra vida I'll meet you in another life
Outra vida, outro universo Another life, another universe Outra vida, outro universo Another life, another universe
Uma nuvem piroclástica destrói a vida de tudo em seu caminho A pyroclastic cloud tears the life from everything in it's path Escurece o Sol, e deixa apenas cinzas no seu despertar Blackens out of the sun, and in it's wake leaves only ash
Sem nada para viver, nada para suportar, nada para oferecer No more to live no more to endure, no more to give Te encontrarei em outra vida I'll meet you in another life Nada para respirar, nada para sentir, nada para dizer No more to breathe, no more to feel, no more to speak Te encontrarei em outra vida I'll meet you in another life
Outra vida, outro universo Another life, another universe Outra vida, outro universo Another life, another universe