E as crianças conduzirão os anjos brincando nos campos dos escravos And the children shall lead the angels at play in the fields of slaves Pois o homem é caçado, acusado, abandonado e morto por seu próprio domínio For man is the hunted, accused and forsaken and slain by his own domain A borda do diamante cortará os olhos da máscara de papel no paraíso The diamond's edge will cut the eyes of the paper mask in paradise Os tolos da fortuna pintam seus retratos sobre crimes carnais e mentiras solitárias The fools of fortune paint their portraits on carnal crimes and lonely lies
As marés da guerra que quebram por dentro The tides of war that crash within Para quebrar o coração e chicotear a pele To break the heart and lash the skin Um homem espera a criança lá dentro A man awaits the child inside Para terminar seu reinado sangrento a tempo To end his bloody reign in time
O amor nunca morre, o amor nunca nega Love never dies, love never denies O amor nunca mente, o amor chora desesperadamente, para o outro lado Love never lies, love desperately cries, unto the other side Para o nascituro em seus olhos Unto the unborn child in your eyes
Ande pela fé e ande pela vista Walk by faith and walk by sight Você está santificado com sangue e luz You're sanctified with blood and light Em dias de rosas, noites sublimes In days of roses, nights sublime O príncipe da paixão vive divino The prince of passion lives divine
O amor nunca morre, o amor nunca nega Love never dies, love never denies O amor nunca mente, o amor chora desesperadamente, para o outro lado Love never lies, love desperately cries, unto the other side Para o nascituro em seus olhos Unto the unborn child in your eyes