21 dias 21 days Até os zumbis virem 'Til the zombies come E a Terra acabar And the Earth is done Eu vou amar alguém I'm gonna love someone Você parece tão calmo You look so calm Nem um pouco assustado Not one bit scared E os monstros olharem And the monsters stare O que eu tenho, eu vou compartilhar What I got, I'll share
Então deixe-os queimar o mundo So let 'em burn the world Se um castelo de papelão If a cardboard castle É tudo o que temos, o amor Is all we have, love Nós podemos fazer isso doce We can make it sweet Eu quero viver com você I wanna live with you Em um castelo de papelão In a cardboard castle Eu sei que não vai durar, mas I know it won't last, but Nem nós Neither would we Hoo Hoo
Nós acordamos atordoados We woke up dazed Com os animais passando With the animals gone E você me disse: Amor And you told me: Love Há nenhum lugar para correr There's nowhere left to run E todos os combates And all of the fighting E todas as guerras mundiais And all the World Wars Isso faz você pensar It makes you wonder Que é tudo para What it was all for
Eu quero viver com você I wanna live with you Se um castelo de papelão If a cardboard castle É tudo o que temos, amor Is all we have, love Nós podemos torná-lo doce We can make it sweet Eu quero viver com você I wanna live with you Em um castelo de papelão In a cardboard castle Eu sei que não vai durar, mas I know it won't last, but Nem nós Neither would we Hoo Hoo
Nunca escondido sob folhas de jornal Never hiding under newspaper sheets Nós vamos continuar lutando mesmo quando estamos fracos We'll keep fighting even when we're weak E eu vou te beijar como o céu vermelho sangra And I will kiss you as the red sky bleeds Nós vamos mostrar-lhes como amar We'll show them how to love
21 dias 21 days Até os zumbis virem 'Til the zombies come E a Terra acabar And the Earth is done Eu vou amar alguém I'm gonna love someone
Então deixe-os queimar o mundo So let 'em burn the world Se um castelo de papelão If a cardboard castle É tudo o que temos, amor Is all we have, love Nós podemos torná-lo doce We can make it sweet Eu quero viver com você I wanna live with you Em um castelo de papelão In a cardboard castle Eu sei que não vai durar, mas I know it won't last, but Nem nós Neither would we Hoo Hoo