Volte, volte para si mesma Come back, come back to yourself Agora que seu pai se foi Now that your father is gone Esse inverno já se foi a muito tempo This winter's gone on for too long Eu digo para mim mesmo I say to myself Se eu pudesse, se eu pudesse relembrar o tempo If I could, if I could recall a time Quando eu nadava no mar como uma criança When I swam in the sea as a child E isso não era tão rígido e selvagem And it wasn't so rough and so wild Talvez eu saberia que era meu Maybe I'd know it was mine
Porque eu sabia que havia algo embrulhado em lençóis Because I knew there was something wrapped up in the sheets Mas eu vi meu reflexo e fugi, derrotado But I saw my reflection and fled in defeat Se eu conseguir voltar pelo calor do meio do verão If I can get back by the midsummer heat Eu estarei procurando por isso na Rua Santa Catarina I'll be looking for it out on Saint Catherine street Estarei procurando, procurando, procurando I'll be looking, be looking, be looking Estarei procurando, procurando, procurando I'll be looking, be looking, be looking
Volte, volte para si mesma Come back, come back to yourself Porque não tem mais um lugar para ir Because there's nowhere else to go Você ficou na neve por muito tempo You've been there too long in the snow E isso está arruinando sua saúde And it's ruining your health Se eu pudesse, se eu pudesse relembrar a voz dele If I could, if I could recall his voice Oh, o retrato dele em minha mente Oh, the portrait of him in my mind Bom, eu acho que eu poderia curar com o tempo Well I think I could heal with time Talvez voltar Maybe return
Porque eu sabia que havia algo embrulhado em lençóis Because I knew there was something wrapped up in the sheets Mas eu vi meu reflexo e fugi, derrotado But I saw my reflection and fled in defeat Se eu conseguir voltar pelo calor do meio do verão If I can get back by the midsummer heat Eu estarei procurando por isso na Rua Santa Catarina I'll be looking for it out on Saint Catherine street Estarei procurando, procurando, procurando I'll be looking, be looking, be looking Estarei procurando, procurando, procurando I'll be looking, be looking, be looking
Porque eu sabia que havia algo embrulhado em lençóis I knew there was something wrapped up in the sheets Mas eu vi meu reflexo e fugi, derrotado But I saw my reflection and fled in defeat Se eu conseguir voltar pelo calor do meio do verão If I can get back by the midsummer heat Eu estarei procurando por isso na Rua Santa Catarina I'll be looking for it out on Saint Catherine street Sim, se ela sair nas ruas pelo calor do meio do verão Yeah, if she goes outside in the midsummer heat Eu estarei procurando por ela na Rua Santa Catarina I'll be looking for her out on Saint Catherine street Então, se ela sair nas ruas pelo calor do meio do verão So if she goes outside in the midsummer heat Eu estarei procurando por ela na Rua Santa Catarina I'll be looking for her out on Saint Catherine street Estarei procurando, procurando, procurando I'll be looking, be looking, be looking Estarei procurando, procurando, procurando I'll be looking, be looking, be looking