Estou começando a me odiar I am starting to resent myself Estou te olhando do outro lado da sala I'm watching you across the room E sou impotente para me impedir And I am powerless to stop myself De lentamente me transformar em você From slowly turning into you
Tem um satélite acima da minha casa There’s a satellite above my house Acho que ele me observa I think it watches over me Se ele pudesse me conhecer por dentro If it could know me from the inside out Você seria a única coisa que ele veria You’d be the only thing it’d see
Então, se é isso So if this is it Você já falou quando escolheu esse caminho You said it when you chose this Eu não quero perder o que foi planejado I don't wanna miss the plan
Como você quer viver How you wanna live Quando nada te deixa sem esperança When nothing makes you hopeless Segurando isso com todas as suas forças Holding it with both your hands
Diz que aprendeu da maneira difícil Say you learned the hard way Que não gosta de ficar sozinho You don’t like to be alone Atormentado por um tipo novo de paranoia Prayed on by some new kind of paranoia Por isso você não atende o telefone So you don’t pick up the phone
Quando tudo se resume a isso When it all comes down to it Você estava certa, eu estava errado You were right I was wrong E se eu enrolei minhas linhas de pesca no seu pescoço What if I got my fishing lines all tide around your throat E você morreu ali naquele lago And you died there in that pond
Isso é só uma descrição This is just a description Da filha que você transformou nela Of the daughter you made her into Você a fez de pedaços de você You made her out of pieces of you
É o sofrimento do corpo It’s the body’s affliction É a dor dando voltas em você It’s the pain making circles in you Como cachorros que só querem se soltar Like dogs that just wanna get loose