Nos desvanecidos sonhos distantes você retornará In fading distant dreams you will return Até que você se torne um sussurro Until you are a whisper Um fantasma na minha emoção A ghost in my emotion Abrace o seu mundo e tudo o que tem Embrace your world and all it holds Mantenha o falso santuário da sua mente Keep your mind's false sanctuary Abra suas asas e tentar voar Spread your wings and try to soar
Coloque o amor de lado e olhe longe Cast love aside and look away A vigília da dor que arrasta atrás A wake of pain trailing behind Siga os cegos com os olhos abertos Follow the blind with open eyes Searching for a sua absolvição Searching for your absolution Sabendo que não existe Knowing it doesn't exist Própria reparação para próprios pecados Self-given atonement, for self-made sins
Sua compaixão estranhamente vaga Your compassion strangely vacant A fachada para esconder o ódio A façade to hide the hate Suas mentiras sinceras fluem facilmente Your sincere lies flow easily Uma imagem falsa da sua alma A feigned image of your soul Virtudes esquecida há muito tempo mortas Forgotten virtues long since dead Sua voz assombra meus sonhos Your voice haunts my dreams
Fique para trás e veja-me cair Stand back and watch me fall Agarre o ar onde eu ficava Clutch the air where I once stood O vazio, apenas um reflexo do seu coração The emptiness, just a reflection of your heart
Nos desvanecidos sonhos distantes você retornará In fading distant dreams you still return Nada mais que um sussurro Nothing more than a whisper Um resto de nosso amor A remnant of our love Coloque o amor de lado e olhe longe Cast love aside and look away O despertar da dor que viaja para trás A wake of pain trailing behind
Fique para trás e veja-me cair Stand back and watch me fall Agarre o ar onde eu ficava Clutch the air where I once stood O vazio, apenas um reflexo do seu coração The emptiness, just a reflection of your heart Fique para trás e veja-me cair Stand back and watch me fall Agarre o ar onde eu ficava Clutch the air where I once stood O vazio, apenas um reflexo do seu coração The emptiness, just a reflection of your heart
Fique para trás e veja-me cair Stand back and watch me fall Abro minhas asas, mas não consigo subir I spread my wings but I fail to soar Fique para trás e veja-me cair Stand back and watch me fall Melhor morto do que meio vivo Better dead than half alive Fique para trás e veja-me cair Stand back and watch me fall