Mesmo que o mundo se transforme em nosso inimigo もし世界世界世界世界世界世界世界を敵にし立って Nós estaremos juntos ate o ultimo minuto マジギリギリギリギリギリギリギリまで僕らはずっと一緒 Eu vou te proteger, não importa o que aconteça (ha!) 君のことをどんな時でも守るよ (は!) Apesar do que as pessoas falam (aqui vamos nós) 誰がなんて言おうと (すぐ行くよ)
Eu estou de novo no meu ritmo マイペースな感じでまた Se existem exigências irritantes めんどくさいお願いなら Não quero me apressar ああせっかちせかすの嫌だ Porque eu não vou mais fazer isso もう今度はやらないから
Você tem muitos problemas 問題なんだいだらけでも yeah Mas eu sou seu aliado em todos os momentos (aqui vamos nós) どんな時も味方さ (すぐ行くよ)
Eu não vou deixar você ser pega em estresse e irracionalidade リフジンとストレスに挟まれてやるせないよね Se esse coração está explodindo, retendo então 疲れ果てその胸がパンクパンク思想なら
Ohh! Ohh! Faça uma ligação agora mesmo yeah 今すぐ電話して yeah Ah yeah (imediatamente) Ah yeah (今すぐに) Faça tocar, não hesite 鳴らしてよ躊躇わないで Tente ligar 呼んでみて yeah Querida (aqui vamos nós) Baby (すぐ行くよ) Eu vou correr para você onde quer que esteja どこへでも僕が走るから
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh Oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh Trim trim チリンチリーン Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh Oh oh oh Trim trim チリンチリーン Trim trim チリンチリーン
Trim trim チリンチリーン Trim trim チリンチリーン Trim trim チリンチリーン Alô もしもし
Vamos nos encontrar lá もう即行愛に行こう Agora, vamos lá Now そこまで駆けつけよう Agora, por favor, não chore tanto もう泣かないで直行する Querida estou bem perto de você Baby そばにいるよ
Você sente que fracassou 失敗思い起こせば No entanto 逃げ出したいでも、however Se algo te incomoda ああ何でも悩み込めば Você não pode fugir para sempre, mas もう抜けないほら forever
Você tem muitos problemas, mas yeah 問題なんだいだらけでも yeah Eu sou seu aliado em todos os momentos どんな時も味方さ (すぐ行くよ)
Eu quero que você fale toda frustração que está você está carregando 抱えてるもどかしさ 僕に全部話してほしい Até você ficar com o coração vazio e sorrir 胸の中からにして笑顔になるまで
Ohh! Ohh! Faça uma ligação agora mesmo 今すぐ電話して (yeah) Ah yeah (imediatamente) Ah yeah (今すぐに) Deixe-me ouvir sua voz 聞かせてよ君の声を Quero conhecer você (yeah) 会いたいよ (yeah) Querida (eu quero te encontrar) Baby (会いたいよ) Fale comigo sobre qualquer coisa 話してよ僕に何もかも
Dia e noite Yeah 夜も朝も Todos os dias Yeah 君だけ everyday Estou pensando em você (Seventeen!) 思ってるよ seventeen
Até a bateria do meu celular acabar 僕のスマホバッテリー切れるくらい Me ligue! Me ligue! Me ligue! Call me! Call me! Call me!
Ohh! Ohh! Faça uma ligação agora mesmo yeah 今すぐ電話して yeah Ah yeah (imediatamente) Ah yeah (今すぐに) Faça tocar, não hesite 鳴らしてよ躊躇わないで Tente ligar 呼んでみて yeah Querida (aqui vamos nós) Baby (すぐ行くよ) Eu vou correr para você onde quer que esteja どこへでも僕が走るから
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh Oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh Trim trim チリンチリーン Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh Oh oh oh Trim trim チリンチリーン Trim trim チリンチリーン