Tu colocou os céus no alto You've placed the heavens high Com estrelas cadentes à noite With shooting stars at night O sol, a lua e as galáxias The Sun and Moon and galaxies Aqui na terra, Teu nome Here on earth, Your name Está cavalgando na chuva Is riding on the rain E dançando com os mares poderosos And dancing with the mighty seas
Cada folha em cada árvore Every leaf on every tree Ouve Tu sussurrar na brisa Hears You whisper in the breeze
Nós elevamos nossos louvores ao alto We lift our praises high Nós levantamos nossas mãos como galhos para o céu We lift our hands like branches to the sky
Nós levantamos para glorificar We lift to glorify Nós levantamos nossas mãos como galhos para o céu We lift our hands like branches to the sky
Cada raio da manhã Every morning ray Que cai sobre os planos Ilumina That falls upon the planes Ilumina Seu grande projeto Illuminates Your great design E quando o dia termina And when the day is through A Criação olha para Ti Creation looks to You Para pintar o sinal do grande final To paint the grand finale sign
Nós elevamos nossos louvores ao alto We lift our praises high Nós levantamos nossas mãos como galhos para o céu We lift our hands like branches to the sky
Nós levantamos para glorificar We lift to glorify Nós levantamos nossas mãos como galhos para o céu We lift our hands like branches to the sky
Para o céu To the sky Nossos louvores sobem Our praises rise Nós damos nossas vidas We give our lives Ao Deus de todos que reina nas alturas To the God of all who reigns on high
Com cada respiração With every breath Nós magnificamos We magnify E nos juntamos à criação em resposta And we join creation in reply
Nós levantamos nossas mãos We lift our hands Nós levantamos nossos olhos We lift our eyes
Nós elevamos nossos louvores ao alto We lift our praises high Nós levantamos nossas mãos como galhos para o céu We lift our hands like branches to the sky Nós levantamos para glorificar We lift to glorify Nós levantamos nossas mãos como galhos para o céu We lift our hands like branches to the sky
Para o céu To the sky Nossos louvores sobem Our praises rise Nós damos nossas vidas We give our lives Ao Deus de todos que reina nas alturas To the God of all who reigns on high Com cada respiração With every breath Nós magnificamos We magnify E nos juntamos à criação em resposta And we join creation in reply