Me encanta deitar-me ao sol Me encanta tumbarme al sol Cabelo solto e bronzeador Pelo suelto y bronceador, Com meu walkman amarelo Con mi walkman amarillo Toalha, areia em meu ouvido Toalla, arena, y en mi oído Iron maiden o elton john.
Quando você passa, que sei eu Cuando pasas que sé yo, Sento comoção, que não Siento como sí o que no, Dedicava teu sorriso Piel y gafas, tu sonrisa, Eu me faço de distraída Me hago la distraída Delatando o coração Delatando al corazón.
E ponho meus jeans e corro, corro Y me pongo mis jeans Não me sigas não, não, não Y corro, corro No me sigas no, no, no
Não sei como ler-te em teus olhos No se cómo leer que hay en tus ojos De areias movediças De arenas movedizas siento todo Sinto tudo Y aqui en la cuerda floja estoy,¡...qué horror! E aqui estou na corda bamba, que horror Não sei como se pode ser tão belo Tão divertido um trovão em meu céu E medo sinto que isto é o seu amor Perigo, perigo
Me encanta minha coleção No sé como es que puedes ser tan bello As revistas e as piadas que não explicam Tan divertido, un trueno en mi cielo, Que distraem minha atenção Qué miedo, ¿...será que esto es amor...??? Por favor, já basta Pare, pare, pare, pare Se cortamos é melhor Me deixe assim com minha vida Quem disse que em meu filme você seria o protagonista?
E te levo até em meus bolsos Peligro, peligro... Creio que enlouquecerei
Não sei como ler você em seus olhos Me encanta mi colección De areias movediças De stickers, y a color Sinto tudo George michael, las revistas E aqui estou na corda bamba, que horror Con mil chismes, que no explican Não sei como se pode ser tão belo Qué distrae mi atención... Tão divertido um trovão em meu céu E medo sinto que isto é o seu amor Perigo, perigo
Por favor ya basta stop, stop, stop, stop. Si cortamos es mejor, Déjame asi con mi vida ¿Quién dijo que en mi película Serías el primer actor?
Y te llevo hasta en mis bolsillos, Creo que enloqueceré...
No sé cómo leer que hay en tus ojos De arenas movedizas siento todo Y aqui en la cuerda floja estoy ¡...qué horror!
No sé como es que puedes ser tan bello Tan divertido, un trueno en mi cielo, Qué miedo, ¿...será que esto es amor...???
Peligro, peligro...