Uma chuva violenta está batendo em minha janela, um B.G.M. um tanto alto 激しい雨がガラスを叩く 少しうるさめなB.G.M Toda vez q nos abraçamos, sua respiração gradualmente diminui 抱き合うたびに君の吐息は だんだんとうすれて行く
O amor irá se gastar como um batom, q nunca volta ao normal? 口紅の様にすり減った愛は もう二度とは戻らないの Sacudindo destruição, vc está agindo contra suas palavras 揺れるdestruction 絡み付くfiction 言葉とは裏腹に演じる君が
Vc está parada ai, apenas olhando através de mim You're stansing there, just lookin' through me
Talvez a mágica do amor q vc sussura não possa apagar o passado? 甘く囁く愛の呪文は過去を消せない言い訳? Ou vc quer fazer de mim uma marionette para preencher lazer e dor? (?) それとも暇と孤独を埋める操り人形にしたいの?
Oh, nem as lágrimas q caem Oh こぼれ落ちる涙さえ Oh, não estão entendendo o significado de nada Oh すべての意味わからずにいるよ だから答えて 視線をそらさないで 失うより今のほうが辛い
Então por favor responda-me, não olhe para outro lado, o presente é mais doloroso do q perdê-la Break the chain of love and won't you set me free するどく冷めたナイフで Take your selfish lies and won't you let me be ざらついた胸を引き裂いて Break the chain of love and won't you set me free 未練さえも残らない様に Take your selfish lies and won't you let me be 今すぐ切り刻んでくれよ my passion
Quebre a corrente do amor e pode me libertar Oh 手をのばしても つかめない Com uma faca fria e afiada... Oh イメージだけが 時を曇らせる Pegue suas mentiras egoísta e pode me deixar ser もうかくさないで 見つめないその訳を すり抜ける君の視線痛い ...lágrima abra minha áspera arca... Quebre a corrente do amor e pode me libertar ...então aquele atamento não mais permanecerá Pegue suas mentiras egoístas e pode me deixar ser Agora mesmo, corte minha paixão
Oh, mesmo se eu esticasse minha mão, eu não poderia pegar Break the chain of love and won't you set me free Oh, apenas uma imagem, um borrão do tempo するどく冷めたナイフで Take your selfish lies and won't you let me be ざらついた胸を引き裂いて Break the chain of love and won't you set me free 未練さえも残らない様に Take your selfish lies and won't you let me be 今すぐ切り刻んでくれよ my passion
Não esconda isso mais, a rasão pq vc não me olha, seu olhar penetrante machuca Break the chain of love and won't you Take your selfish lies and won't Break the chain of love and won't you Take your selfish lies and won't
Quebre a corrente do amor e pode me libertar 迷いこんだ鏡ばりの迷路の中 Pegue suas mentiras egoístas e pode 真実の素顔さえ見つけられずにいる 求めているから
Quebre a corrente do amor e pode Pegue suas mentiras egoistas e pode
Perdido dentro de um espelho Eu não posso nem encontrar oq é verdade em vc Pq eu te quero