Acordei gritando em um cemitério de aço I woke up screaming in a graveyard of steel O silêncio do vazio era a única coisa real The silence of the void was the only thing real Traído pelo sangue da coroa e do trono Betrayed by the blood of the crown and the throne No vale dos motores, estou morrendo sozinho In the valley of engines, I'm dying alone
Arrastei um sobrevivente através do óleo e da lama I dragged a survivor through the oil and the mud Descobrir que seu poder reside no fluxo do seu sangue To find that their power is the flow of their blood Um fragmento em minhas garras, uma faísca em seu peito A Frag in my clutches, a spark in his chest O fantasma de uma máquina é o cerne do seu descanso The ghost of a machine is the heart of his rest
Não é uma bateria, é uma alma numa gaiola It's not a battery, it's a soul in a cage O combustível do império é o fim da sua era The fuel of the empire is the end of their age
Eu seguro o fio, e o fogo começa a queimar I hold the wire, and the fire starts to burn Vejo o segredo, do qual não há retorno I see the secret, from which there's no return A carne é relâmpago, e o osso é feito de estrelas The flesh is lightning, and the bone is made of stars Construirei minha vingança, entre estas barras de ferro I'll build my vengeance, between these iron bars
O circuito está fechado, o pesadelo é ouro The circuit is closed, the nightmare is gold O segredo das eras está ao meu alcance The secret of ages is mine to behold Eu não sou mais um fantasma, sou o senhor do deserto I'm no longer a ghost, I'm the lord of the waste O sangue do inimigo, comecei a sentir o gosto! The blood of the enemy, I've started to taste!
Construímos a armada a partir dos restos da guerra We built the armada from remnants of war Com fantasmas nos motores, vamos acertar as contas With ghosts in the engines, we'll settle the score Das profundezas do mundo da sucata, os marginalizados voarão From the pits of the junk-world, the outcasts will fly Com o fogo dos Frags, reconquistaremos o céu! With the fire of Frags, we will reclaim the sky!
Não é uma bateria, é uma alma numa gaiola It's not a battery, it's a soul in a cage O combustível do império é o fim da sua era! The fuel of the empire is the end of their age!
Eu seguro o fio, e o fogo começa a queimar I hold the wire, and the fire starts to burn Vejo o segredo, do qual não há retorno I see the secret, from which there's no return A carne é relâmpago, e o osso é feito de estrelas The flesh is lightning, and the bone is made of stars Construirei minha vingança, entre estas barras de ferro I'll build my vengeance, between these iron bars