Uma mão lança a sombra One hand casts the shadow Uma mão segura a chama One hand holds the flame Eu posso ouvir isso chegando I can hear it coming Mas eu não tenho medo e dor But I don't hold fear and pain
Um eco à distância An echo in the distance Aquele espaço vazio familiar That familiar empty space Virando da luz eu pisei na minha vergonha Turning from the light I step into my shame
Então eu acredito, de alguma forma, se eu me aproximar So I believe, somehow, if I step closer Para o medo e a dúvida de que vou crescer ainda mais To the fear and doubt that I'll grow further Eu não vou permanecer aceso I will not remain alight E eu vou crescer cicatrizes que elevam a mente And I'll grow scars that elevate the mind
Agora eu acredito que sei que cresci consciente Now I believe I know I've grown conscious No espaço, mas eu poderia redefinir ainda mais In the space, but I could reset further Eu não posso permanecer na luz I cannot remain in light Então eu vou longe o suficiente e encontro So I go far enough away and find
Eu sinto a quietude chegando I feel the stillness coming Eu sou, mas forma no lugar I am but form in place O mundo que eu conheço está acabando em breve The world I know's soon ending Este é o único caminho This is the only way
E ainda espero para iluminar meu destino And still I wait to illuminate my fate [?] a sala está descendo em mim [?] [?] the room's descending on me [?] Para me poupar da dor To spare me from the pain
Você vai orar por mim Will you pray for me Como eu luto através da chuva As I fight through rain Eu mal posso ver o que posso me tornar I can hardly see what I can become
Eu não quero morrer I don't wanna die Eu não quero saber I don't wanna wonder Eu fui abandonado como espero por algo I've been cast aside as I hope for something
Então eu acredito de alguma forma se eu me aproximar So I believe somehow if I step closer Para o medo e a dúvida de que vou crescer ainda mais To the fear and doubt that I'll grow further Eu não vou permanecer aceso I will not remain alight E eu vou crescer cicatrizes que elevam a mente And I'll grow scars that elevate the mind
Agora eu acredito que sei que cresci consciente Now I believe I know I've grown conscious No espaço, mas eu poderia redefinir ainda mais In the space but I could reset further Eu não posso permanecer na luz I cannot remain in light Então eu vou longe o suficiente e encontro So I go far enough away and find
Uma mão segura em direção à luz do dia One hand held toward the daylight Uma mão traça uma linha One hand traces a line Ambas as mãos sangram eu sou uma luz Both hands bleed I'm a light Meu elenco de formas é meu guia My shape cast is my guide Estou respirando mas por dentro I'm breathing but inside Eu estou acorrentado à minha escuridão I'm chained to my darkness Eu sei que esta é minha luta I know this is my fight Vou mudar vou crescer I'll change I will grow Eu vou me tornar uma vida I will make myself one life Vou me tornar a luz do dia I'll become the daylight
Então eu acredito de alguma forma se eu me aproximar So I believe somehow if I step closer Para o medo e a dúvida de que vou mais longe To the fear and doubt that I'll go further Eu não vou permanecer aceso I will not remain alight E eu vou crescer cicatrizes que elevam a mente And I'll grow scars that elevate the mind
Agora eu acredito que sei que cresci consciente Now I believe I know I've grown conscious No espaço, mas eu poderia redefinir ainda mais In the space but I could reset further Eu não posso permanecer na luz I cannot remain in light Então eu vou longe o suficiente So I go far enough away
Eu não quero morrer I don't wanna die Eu não quero morrer I don't wanna die
Eu estive perdido aqui I've been lost here Vou libertar o escravo I will free the slave Eu tenho sido um seguidor I've been a follower Quem poderia liderar, mas escolheu estar aqui agora Who could lead but chose to be here now Vou gritar meu nome I will shout my name E encontre paz com minha alma na mão And find peace with my soul in hand
Vou gritar aqui I will scream here Pela esperança que ganho For the hope I gain Minha aflição suportará My distress will bear Da minha vontade [?] From my will [?] Eu vou chegar I will reach out Eu vou segurar esse reinado I will hold that reign Porque meu nome é [?] Cuz my name is [?]
Eu realmente quero acreditar, de alguma forma, se eu me aproximar I really wanna believe, somehow if I step closer Para o medo e a dúvida de que vou mais longe To the fear and doubt that I'll go further Eu não vou permanecer aceso I will not remain alight E eu vou crescer cicatrizes que elevam a mente And I'll grow scars that elevate the mind
Agora eu acredito, eu sei, eu cresci consciente Now I believe, I know, I've grown conscious Neste espaço, mas eu posso repor mais In this space, but I can reset further Eu não posso permanecer na luz I cannot remain in light Então eu vou longe o suficiente, e eu So I go far enough away, and I