Meu bebê me ama, estou tão feliz My baby loves me, I'm so happy Feliz me faz uma garota moderna Happy makes me a modern girl Peguei meu dinheiro e comprei uma TV Took my money and bought a TV TV me aproxima do mundo TV brings me closer to the world
Minha vida inteira My whole life Era como uma imagem de um dia ensolarado Was like a picture of a sunny day Minha vida inteira My whole life Era como uma imagem de um dia ensolarado Was like a picture of a sunny day
Meu bebê me ama, estou com tanta fome My baby loves me, I'm so hungry Fome me faz uma garota moderna Hunger makes me a modern girl Peguei meu dinheiro e comprei uma rosquinha Took my money and bought a donut O buraco é do tamanho desse mundo inteiro The hole's the size of this entire world
Minha vida inteira My whole life Parece com uma imagem de um dia ensolarado Looks like a picture of a sunny day Minha vida inteira My whole life Parecia com uma imagem de um dia ensolarado Looked like a picture of a sunny day
Meu bebê me ama, estou tão raivosa My baby loves me, I'm so angry Raiva me faz uma garota moderna Anger makes me a modern girl Peguei meu dinheiro, não pude comprar nada Took my money, I couldn't buy nothin' Estou cansada desse admirável mundo novo I'm sick of this brave new world
Minha vida inteira My whole life É como uma imagem de um dia ensolarado Is like a picture of a sunny day Minha vida inteira My whole life É como uma imagem de um dia ensolarado Is like a picture of a sunny day Minha vida inteira My whole life É como uma imagem de um dia ensolarado Is like a picture of a sunny day Minha vida inteira My whole life É como uma imagem de um dia ensolarado Is like a picture of a sunny day