Hide Yer Eyes

Slowdive

Hide Yer Eyes

Silly girl
You don't look so good
There's nothing here that makes you feel the way you should
The summer's gone and you've lost your way
Why hide your heart
You know It's always such a waste
Seeing you cry and it makes me sad
Makes me think that I should hold you everyday
Miss you always
Even if you hit the ground
Miss you always
Even if you're here to play

Silly Girl
It's just a way to go
There's nothing cool that makes my heart stay away
I've seen you cry and it makes me sad
Don't hide your eyes
You know it's always such a waste
Miss you always
Even when you hit the ground
Miss you always
Even when you're here to play

Menina boba
Você não parece tão bem
Não há nada aqui que faz você sentir dá maneira que deve
O verão se foi e você perdeu o seu caminho
Por que esconder seu coração
Você sabe que é sempre um desperdício
Vendo você chorar e isso me deixa triste
Faz-me pensar se eu deveria abraçar você todo dia
Sinto sua falta sempre
Mesmo se você estiver se sentindo pra baixo
Sinto sua falta sempre
Mesmo se você está aqui para jogar

Menina boba
É apenas uma maneira de ir
Não há nada legal que faz meu coração ficar longe
Eu vi você chorar e isso me deixa triste
Não esconda seus olhos
Você sabe que é sempre um desperdício
Sinto sua falta sempre
Mesmo se você estiver se sentindo pra baixo
Sinto sua falta sempre
Mesmo se você está aqui para jogar