Linda, você é linda Beautiful, you're beautiful Tão linda quanto o Sol As beautiful as the Sun Maravilhosa, você é maravilhosa Wonderful, you're wonderful Tão maravilhosa quanto eles vêm As wonderful as they come
E eu não consigo evitar de me sentir apegado And I can't help but feel attached A sentimentos que nem consigo comparar To the feelings I can't even match Com o meu rosto colado no vidro With my face pressed up to the glass Querendo você Wanting you
Linda, você é linda Beautiful, you're beautiful Tão linda quanto o céu As beautiful as the sky Maravilhoso, é maravilhoso Wonderful, it's wonderful Saber que você é igual a mim To know that you're just like I
E estou certo que você me conhece bem And I'm sure you know me well Assim como sei que não As I'm sure you don't Mas simplesmente não dá pra dizer But you just can't tell Quem você amará e quem não amará Who you'll love and who you won't Quem você amará e quem não amará Who you'll love and who you won't
E eu te amo assim como você me ama I love you as you love me
Então deixe as nuvens passarem na sua frente So let the clouds roll by your face Nós deixaremos o mundo girar para um outro lugar We'll let the world spin on to another place Nós subiremos na árvore mais alta acima de tudo We'll climb the tallest tree above it all Para olhar para baixo para você, para mim e para eles To look down on you and me and them
E estou certo que você me conhece bem And I'm sure you know me well Assim como sei que não As I'm sure you don't Mas simplesmente não dá pra dizer But you just can't tell Quem você amará e quem você não amará Who you'll love and who you won't Quem você amará e quem você não amará Who you'll love and who you won't Quem você amará e quem você não amará Who you'll love and who you won't
Não deixe sua vida envolvê-la Don't let your life wrap up around you Não esqueça de ligar, qualquer hora Don't forget to call, whenever Eu estarei aqui só te esperando I'll be here just waiting for you Eu estarei sob suas estrelas para sempre I'll be under your stars forever Nem aqui nem ali, simplesmente ao seu lado Neither here nor there, just right beside you Eu estarei sob a escada para sempre I'll be under the stairs forever Nem aqui nem ali, simplesmente ao seu lado Neither here nor there, just right beside you