Oh pai, liberte-me Oh father, release me Meus ossos parecem pedras My bones feel like stone E eu sei quando o jogo acabou And I know when the game is up Acabou It's up
É óbvio (óbvio) It's obvious (obvious) O universo (universo) The universe (universe) Está tentando me dizer para esquecer Is trying to tell me to let go (Tentando me dizer para esquecer) (Trying to tell me to let go) Me desculpe, mas (desculpe, mas) I'm sorry but (sorry but) Eu desisti (desisti) I've given up (given up) Eu desisti (desisti) I've given up (given up) Eu desisti (desisti) I've given up (given up)
E eu sinto algum alívio, agora eu sei And I feel some relief now I know E eu amo você, mas eu realmente tenho que ir And I love you but I really have to go Meu destino (meu destino) My fate (my fate) Meu destino não significa nada (meu destino) My fate don't mean a thing (my fate) Meu destino (meu destino) My fate (my fate) Meu destino não significa nada (meu destino, diga) My fate don't mean a thing (my fate, say it)
Oh, mãe, acredite em mim Oh, mother, believe me Eu sei o que isso significa I know what this means E é fácil And it's easy Não vejo outra maneira I see no other way
É óbvio (óbvio) It's obvious (obvious) O universo (universo) The universe (universe) Está tentando me dizer para esquecer Is trying tell me to let go (Tentando me dizer para esquecer) (Trying tell me to let go) Me desculpe, mas (desculpe, mas) I'm sorry but (sorry but) Eu desisti (desisti) I've given up (given up) Eu desisti (desisti) I've given up (given up) Eu desisti (desisti) I've given up (given up)
E eu sinto algum alívio, agora eu sei And I feel some relief now I know E eu amo você, mas eu realmente tenho que ir And I love you but I really have to go Meu destino (meu destino) My fate (my fate) O meu destino não significa nada (meu destino) My fate don't mean a thing (my fate) Meu destino (meu destino) My fate (my fate) Meu destino não significa nada (meu destino, diga) My fate don't mean a thing (my fate, say it)