Eu lembro de voltarmos do bar andando, nós tínhamos 21 anos I remember walking back from the bar, we were like 21 Não houve cena ao vivo There was no live scene Apenas um microfone, tela e um pouco de ruído Just a mic, screen, and a little buzz Você era tão cintilante You were so lightning Acho que eu poderia estar um pouco apaixonado Think I might be in a little love Então você disse isso primeiro Then you said it first E eu tenho certeza que você estava um pouco bêbada And I'm pretty sure you were a little drunk
Eu era apenas um garoto de faculdade, o que você esperava? I was just a college kid, what did you expect? Foguetes decolam e não há como voltarem atrás Rocket ships take off and there's no turning back Enganações, sem desculpas Hands on that line, no apologies Crianças idiotas apaixonadas Stupid kids in love Por que você me seguiu? Why did you follow me?
Me envolvi quando você chegou Hooked me on your line when you came Quando eu vi sua luz When I saw your light Me deu vida, de fato Gave me life, all the way Oooh, você é meu tipo Oooh, you're my type
Fuja o tempo todo, oh whoa Take the flight all the way, oh whoa Agora te tenho aqui bem ao meu lado Now I got you here right beside me Acho que eu poderia, acho que eu poderia te fazer minha esposa Think I might, think I might wife thee Me ame o tempo todo, a vida toda, por favor Love me all the time, all life, please Me teste, teste, oh Try me, try, oh
Agora, eu lembro de andar de volta do ponto de ônibus Now, I remember walking back from the bus Eu tinha 25 anos I was like 25 É muito mais silencioso quando está nos bastidores, com pouca luz It's a lot quieter when your backstage, in a little light Eu tinha acabado de fazer meu maior show I just played my biggest show Logo depois tivemos nossa maior briga Right before that we had our biggest fight Como os sonhos podem acabar quando os outros sonhos parecem tão vivos? How can dreams end when the other dreams feel so alive?
Eu era apenas um jovem rapaz, o que você esperava? I was just a young man, what did you expect? Foguetes decolam e não há como voltarem atrás Rocket ships take off and there's no turning back Enganações, sem desculpas Hands on that line, no apologies Crianças idiotas apaixonadas Stupid kids in love Por que você me seguiu? Why did you follow me?
Me envolvi quando você chegou Hooked me on your line when you came Quando eu vi sua luz When I saw your light Me deu vida, de fato Gave me life, all the way Oooh, você é meu tipo Oooh, you're my type
Fuja o tempo todo, oh whoa Take the flight all the way, oh whoa Agora te tenho aqui bem ao meu lado Now I got you here right beside me Acho que eu poderia, acho que eu poderia te fazer minha esposa Think I might, think I might wife thee Me ame o tempo todo, a vida toda, por favor Love me all the time, all life, please Me teste, teste, oh Try me, try, oh
Eu escalaria uma montanha I'd climb a mountain Eu minaria os campos I'd mine the fields Atravessa o inferno Go through hell Eu assinarei o contrato I'll sign the deal Sempre é assim que me sinto, oh For all time that's how I feel, oh
Eu cruzaria o oceano I'd cross the ocean Eu plantaria a semente I'd plant the seed Mergulharia no poço Dive down the well Para que você pudesse ver So you could see Para sempre é você e eu, oh For all time it's you and me, oh
Plantei 8 roseiras no meu jardim I planted 8 rose bushes in my garden Acho que te encontrei Think that I found you Acho que está começando Think it's starting Atirar, boom, você está onde meu coração está Point, blank, boom, you're where my heart is Acho que te encontrei Think I found you Acho que está começando Think it's starting
Plantei 8 roseiras no meu jardim I planted 8 rose bushes in my garden Acho que te encontrei Think that I found you Acho que está começando Think it's starting Atirar, boom, você está onde meu coração está Point, blank, boom, you're where my heart is Acho que te encontrei Think that I found you Acho que está começando Think it's starting
10 anos, passaram-se 10 anos, mágicos 10 years, been 10 years, magic Se desistirmos, seria trágico If we let it go, that'd be tragic Acredito no amor, acredito em nós, é isso Believe in love, believe in us, that's it 100 anos, 1000 anos, eternos 100 years, 1000 years, galactic