Há um monte de pássaros no céu There's a bunch of birds in the sky E alguns cervos acabaram de passar correndo And some deers just went running by Ah, a neve é pura e branca sobre a terra rica e marrom O, the snow's pure and white on the earth rich and brown Só mais uma manhã de domingo na minha tranquila cidade na montanha Just another Sunday morning in my quiet mountain town
O Sol está brilhando e a grama está verde The Sun is shining and the grass is green Sob quase um metro de neve, quero dizer Under the three feet of snow I mean Hoje é um dia difícil de ficar de cara fechada This is a day when it's hard to wear a frown As pessoas felizes param para dizer oi All the happy people stop to say hello Mesmo que a temperatura esteja baixa Even though the temperature's low É uma manhã de domingo na minha pequena e tranquila cidade na montanha It's Sunday morning in my quiet little mountain town
Ah, que criança perfeita na aparência O what a picture perfect child Tão doce e gentil como Jesus Just like Jesus he's tender and mild Ele sorria enquanto usava uma coroa de espinhos He wore a smile while he wore a thorny crown Que anjo, com um coração tão puro e bom What an angel with a heart so sweet and sure E uma mente tão aberta e clara And a mind so open and pure Graças a Deus vivemos nesta tranquila cidade na montanha Thank God we live in this quiet redneck mountain town
Você pode ver sua respiração pairando no ar You can see your breath hanging in the air Você vê pessoas sem-teto, mas não se importa You see homeless people but you just don't care É um mar de sorrisos no qual seria bom se afogar It's a sea of smiles in which we'd be glad to drown Kenny Kenny E esse filme vai mudar nossas vidas por completo And this movie's gonna make our lives complete Porque Terrance e Phillip são demais! 'Cause Terrance and Phillip are sweet!
É isso mesmo! That's right! Stan, Kenny e o coro da igreja Stan, Kenny and church choir É uma manhã de domingo na nossa pequena e tranquila cidade na montanha It's Sunday morning in our quiet little mountain town
Olhe para aqueles garotos frágeis e delicados Look at those frail and fragile boys Isso realmente me desanima It really gets me down O mundo é um lugar tão podre The world is such a rotten place E a vida na cidade é um completo desastre And city life's a complete disgrace É por isso que me mudei para esta cidade tranquila e interiorana na montanha That's why I moved to this redneck mushegenna quiet mountain town
Stan, Kenny, Kyle, Cartman Stan, Kenny, Kyle, Cartman Vamos ao cinema, vamos lá Off to the movies we shall go É lá que aprendemos tudo o que sabemos Where we learn everything that we know Porque os filmes nos ensinam o que nossos pais não têm tempo para dizer 'Cause the movies teach us what our parents don't have time to say E esse filme vai mudar nossas vidas por completo And this movie's gonna make our lives complete Porque Terrance e Phillip são demais (super demais!) 'Cause Terrance and Phillip are sweet (super-sweet!) Graças a Deus vivemos nessa pequena, tranquila, interiorana, caipira e incrível! Thank God we live in the quiet little redneck podunk white trash kickass! América USA