Ambos rindo e lutando わらったり けんかしたり きがぬけない Nunca é um dia chato, todos os dias nós vamos crescendo Every day, Growing up Bom, imagino (every day fantastic) O que esperar de nós hoje, さあ きょうは どんなことが まってるだろう Nos nossos dias especiais ぼくたちの Special days Sem fôlego, você chegou na sala correndo (Beautiful, Shining days, I want to go with you Todos da turma instantaneamente deram atenção a você Wonderful, Dreaming heart, Forever smile) Nós todos agimos como se estivéssemos distantes, mas dessa vez é diferente Somos colegas de turma em um campo de batalha, correndo como um só Tente Mesmo que você esteja derramando lágrimas de frustação E se sentindo deprimida, todos os dias nós vamos crescendo Todos os dias são incríveis E inconfundíveis, nossos dias especiais
いきをきらし きょうしつかけこんできたきみ くらすじゅうのしせん いっしゅんにあつまる こんどはなに？ どんなとらぶるもってきたの じゅぎょうよりもみんなしんけんなめになる
いつもばらばらなくせして こんなときはまるで せんじょうのくらすめいと ひとつになり はしりだす (We never give up, until get it) Try It (over and over, Try again)
くやしくて なみだしたり おちこんでも Every day, Growing up (every day fantastic) まいにちが とびっきりの かけがえない ぼくたちの Special days (Beautiful, Shining days, I want to go with you Wonderful, Dreaming heart, Forever smile)
しゅうぎょうべるが なってからが きょうのほんばん とびらあけて ろうかはしり きみのもとへ うまくいくよ みんなでだしあったこたえは きょうかしょのどこにも のっていないけれど
しっぱいをおそれはしない しょうめんからいどむ じしんはめのまえにあるかべよりうえ いつだって (We never give up, until get it) Try it (over and over Try again)
ぶつかって わかりあって みとめあって Every day, Growing up (every day fantastic) まいにちが あたらしくて かがやいてる ぼくたちの Special days (Beautiful, Shining days, I want to go with you Wonderful, Dreaming heart, Forever smile)
わらったり けんかしたり きがぬけない Every day, Growing up (every day fantastic) さあ きょうは どんなことが まってるだろう ぼくたちの Special days (Beautiful, Shining days, I want to go with you Wonderful, Dreaming heart, Forever smile)