Um (vamos lá), dois (três), três One (Come on), two (three), three
Vamos lá, agora Come on, now Não vai se acalmar? Won't you settle down Tem algo a dizer? Deveria soltar isso You got something to say? You should let it out Estou tão além disso agora I'm so meta now Não há cobras na grama para as quais você pode chorar? (Chorar, chorar) Aren't there snakes in the grass you can cry to? (Cry to, cry to) Sou uma estrela cadente I'm a shooting star Sou uma bola de demolição (Ele é tão forte) I'm a wrecking ball (He's so strong) Sou o que eu quiser ser I'm whatever the hell I could ever want Onde está o minibar? Where's the mini bar? Podemos brindar àquele que você enganou We can cheers to the one that you lied to
Tudo bem se meu nome está nos seus lábios (tudo bem) It's alright if my name's on your lips (It's alright) Tudo bem, sou um filho da mãe (tudo bem) It's alright, I'm a son of a bitch (It's alright) Eu continuo sorrindo, com a mão no quadril I stay smilin', my hand on my hips Como se eu tivesse conseguido, conseguido, conseguido, conseguido Like I made it, made it, made it, made it Não finja que ainda temos dinheiro para pagar (dinheiro para pagar) Don't act like we got bread left to pay (Left to pay) Você construiu minha ponte e depois se escondeu (se escondeu) You built my bridge and then hit your face (Hit your face) Você não será o que queria ser You won't be what you wanted to be Você é um invejoso, invejoso, invejoso, invejoso You're a hater, hater, hater, hater
Amor, como você poderia me derrubar? Baby, how could you bring me down? Fui espancado e machucado, mas ainda estou por aqui (ainda por aqui) I've been beaten and bruised, but I'm still around (Still around) É engraçado como, vadia, você não consegue parar de pensar em mim (em mim) It's just funny how, bitch, you just can't stop thinkin' about me ('Bout me) Tudo bem, sou o terror It's okay, I'm the thriller Sou a musa, sou o assassino I'm the muse, I'm the killer Então, venha, sente-se, relaxe, ouça-me (ei) So, come take a seat, kick up your feet, listen to me (Hey)
Tudo bem se meu nome está nos seus lábios (tudo bem) It's alright if my name's on your lips (It's alright) Tudo bem, sou um filho da mãe (filho da mãe, tudo bem) It's alright, I'm a son of a bitch (Son of a bitch; it's alright) Eu continuo sorrindo, com a mão no quadril I stay smilin', my hand on my hips Como se eu tivesse conseguido, conseguido, conseguido, conseguido Like I made it, made it, made it, made it Não finja que ainda temos dinheiro para pagar (dinheiro para pagar) Don't act like we got bread left to pay (Left to pay) Você construiu minha ponte e depois se escondeu (se escondeu) You built my bridge and then hit your face (Hit your face) Você não será o que queria ser You won't be what you wanted to be Você é um invejoso, invejoso, invejoso, invejoso You're a hater, hater, hater, hater
(O rei chegou) (The king has arrived) Olhe para você aí, no seu trono Look at you there, up on your throne Ninguém está assistindo, ninguém está em casa Nobody's watchin', nobody's home E você culpa os deuses, mas não é estranho? And you blame the gods, but isn't it odd? Você fez isso consigo mesmo You did this to yourself
Tudo bem se meu nome está nos seus lábios (oh, ooh, tudo bem) It's alright if my name's on your lips (Oh, ooh; It's alright) Tudo bem, sou um filho da mãe (filho da mãem, tudo bem) It's alright, I'm a son of a bitch (Son of a bitch; it's alright) Eu continuo sorrindo, com a mão no quadril (ei) I stay smilin', my hand on my hips (Hey) Como se eu tivesse conseguido, conseguido, conseguido, conseguido Like I made it, made it, made it, made it Não finja que ainda temos dinheiro para pagar (dinheiro para pagar) Don't act like we got bread left to pay (Bred left to pay) Você construiu minha ponte e depois se escondeu (se escondeu) You built my bridge and then hit your face (Hit your face) Você não será o que queria ser You won't be what you wanted to be Você é um invejoso, invejoso, invejoso, invejoso You're a hater, hater, hater, hater
(Ooh) (Ooh) (Ew, filho da mãe) (Ew, son of a bitch)