Viva como quiser すきなようにいきればいい Pode ser facilmente descartado かんたんにはきすれられたら Eu mesmo não posso aguentar じしんがもてなくて Confirmo isso enviando um e-mail メールうってじぶんをかくにんする
Ei, porque vejo isso com medo ねえ、どうしてみえてるのにこわい Contigo acontece o mesmo Oh baby? Oh baby、きみもおなじかい
Como um pinball まるでピンボール Oh minha vida é aleatória いきあたりばたりの、oh my life A oportunidade vem como uma pera em mãos チャンスはそうまったなしでくる Não podemos ficar perdidos ぼくらはまよっちゃいられない
Dizem que é bom ser ききわけのいいことが Adulto おとな”っていうなら Eu não preciso disso quero força ぼくはそんなのはいらないから Para apagar essa sensação このもやもやをけすちからがほしい
Ei, não acho que pareço infantil ねえ、じぶんがこどもじみてると Com você acontece o mesmo? そうおもわないきみもおなじかい
Como um pinball まるでピンボール Oh minha vida é aleatória いきあたりばたりの oh my life A pitada do hoje será a oportunidade do amanha きょうのピンチはあしたへのチャンスにかわるーと Pode acreditar nisso そうしんじてればいい Certamente depois disso このさきにきっと Haverá alguma coisa なにかある
Pareço quebrado おれそうだけど Pareço derrotado まけそうだけど Quero mirar o que esta a frente まえをむいていたい Parede de aço てっこつのかべ Chuva fria つめたいあめ De repente, o vento sopra とつぜん、ふくかぜ Oh! Oh !
Como um pinball まるでピンボール Oh minha vida é aleatória いきあたりばたりの oh my life Para todos existe uma oportunidade だれにだってチャンスはある Não podemos ficar perdidos ぼくらはまよっちゃいられない
Em linha reta まっすぐに Avançando あるけなくて Tenho que rejeitar はんぱつしてなくちゃ A configuração desse jogo ゲームセット
Acredito na oportunidade かなしみのあとにくる Mesmo depois チャンスを De vir a tristeza それでもしんじて