Dan: Dan: O homem está em declínio, o homem está morrendo man is declining, man is dying out Geração do desespero generation of despair O homem não tem futuro, o homem está chorando man has no future, man is crying out Ecoa no ar vazio echoes in the empty air
Russell: Russell: Contra-ataque da Mãe Natureza, protegendo seu domínio Mother Nature's striking back, protecting her domain A última geração desaparece the last generation fades away Floor: Floor: Nós somos a geração do desespero we're the generation of despair Damian: Damian: Mas não devemos perder a esperança, pois o homem pode ser revivido but we must not give up hope, for man can be revived Isto está vivo, ela está viva, nós estamos vivos! it's alive, she's alive, we're alive!
Dan: Dan: O homem se rende, o homem está desistindo man surrenders, man is giving in Nosso mundo está desmoronando our world is breaking down O homem não tem amanhã, o homem morreu dentro de si man has no tomorrow, man has died within Esta é a nossa hora final this is our final hour
Russell: Russell: Mãe Natureza mudando o curso, protegendo seu domínio Mother Nature's changing course, preserving her own home A última geração é nossa the last generation's on its own Floor: Floor: Nós somos a geração do desespero we're the generation of despair Damian: Damian Mas não devemos cair na falha, o homem pode continuar vivo but we can't give in to failure, man can still survive Isto está vivo, ela está viva, nós estamos vivos! it's alive, she's alive, we're alive!