Quanto mais eu luto, quanto mais eu me esforço The more I fight, the more I work Quanto mais eu cavo na sujeira The more I dig into the dirt Para acabar farto, para acabar decepcionado To be fed up, to be let down Para, de alguma forma, reverter tudo isso To somehow turn it all around Mas, então, o destino me deixa de joelhos But then fate knocks me to my knees E estabelece um novo patamar além do meu alcance And sets new heights beyond my reach Abaixo da terra, abaixo do concreto Below the earth, below concrete O mundo inteiro acorrentado aos meus pés The whole world shackled to my feet
E então tudo cai dentro da grande fuga Then it falls away into the great escape Acima de paredes e pesos Over walls and weights Essa antigravidade tomando conta de mim This anti-gravity taking over me
E bem lá embaixo, os carnívoros, And far below, the carnivores Estão olhando para onde eu sobrevoo Are looking up to where I soar Acima das nuvens, acima da tempestade Above the clouds, above the storm Acima da terra eu sou transformado Above the earth I am transformed A energia me libertou The energy has set me free E me puxou através da galáxia And pulled me through the galaxy Eu ascendi para além do céu I've risen up beyond the sky Eu estou acordado, eu estou vivo I am awake, I am alive
E então tudo cai dentro da grande fuga As it falls away into the great escape Acima de paredes e pesos Over walls and weights Essa antigravidade This anti-gravity Deixe voar através do universo Let it fly through the universe Para fora no espaço sideral Into the outer space Acima de paredes e pesos Over walls and weights Essa antigravidade tomando conta de mim This anti-gravity taking over me
Eu não vou descer I won't come down
Se você quiser se libertar If you wanna break free Você sabe onde me encontrar You know where to find me
E então tudo cai dentro da grande fuga Let it fall away into the great escape Acima de paredes e pesos Over walls and weights Essa antigravidade This anti-gravity Deixe voar através pelo universo Let it fly through the universe Para dentro do espaço sideral Into the outer space Acima de paredes e pesos Over walls and weights Essa antigravidade tomando conta de mim This anti-gravity taking over me
Se você quiser se libertar If you wanna break free Você sabe onde me encontrar You know where to find me
Antigravidade Anti-gravity