A luz do luar reflete gentilmente no lençol branco Moonlight layin' softly on white lace Perfume no ar, rosas em um vaso de cristal Perfume in the air, roses in a crystal vase Doces palavras você sussurra Sweet words you're whisperin' E tua respiração contra minha pele And your breath against my skin Minhas mãos estão trementes enquanto eu alcanço você My hands are tremblin' as I reach out for you As sombras dançam, a mágica preenche o quarto Shadows dance, magic fills the room
Noites como esta Nights like this Eu vivo por I live for Noites como esta Nights like this Quando fechamos a porta When we close the door O mundo inteiro desaparece The whole world fades away Com o doce amor que fazemos With the tender love we make Em noites como esta On nights like this
Uma a uma, as estrelas cedem ao amanhecer One by one the stars give in to dawn As velas queimando fracamente The candles burnin' low Mas nós ainda estamos firmes But we're still holdin' on Eu beijo-lhe uma última vez I kiss you one last time Enquanto você força teu coração junto ao meu As you press your heart to mine A cada batida encontro-me mais e mais apaixonado With every beat I find myself more and more in love E todos os meus dias ficam preenchidos com doces sonhos de And all my days filled with sweet dreams of
Noites como esta Nights like this Eu vivo por I live for Noites como esta Nights like this Quando fechamos a porta When we close the door O mundo inteiro desaparece The whole world fades away Com o doce amor que fazemos With the tender love we make Em noites como esta On nights like this
O mundo inteiro desaparece The whole world fades away Com o doce amor que fazemos With the tender love we make Em noites como esta On night like this
Noites como esta Nights like this