Eles se contentam com o bronze They settle for the bronze
Alguns se contentam com a prata Some settle for the silver Trabalhamos apenas com ouro maciço We only deal with the solid gold Suba de nível Level up
Ela não quer um namorado, ela precisa de um chefe, sim She don't want a boy, she need a boss, yeah Alguém que consiga lidar com o custo Someone who can handle what it cost Ela é o padrão ouro, ela é o que há de melhor She the Gold Standard, she the top of the line Difícil de obter e ainda mais difícil de definir Hard to get and even harder to define Sempre que ela sai de casa, flashes de câmeras a atraem Every time she step out, cameras flash Ela tinha beleza e intelecto de sobra She got the beauty and the intellect to match Se você deseja ficar ao lado da Rainha no trono If you want to stand beside the Queen upon the throne É melhor você ter um reino próprio You better have a Kingdom of your own Padrão Ouro Gold Standard
Mi costumava andar por aí com a quantidade Mi used to run around with the quantity Até eu perceber que preciso da qualidade Until I realize I need the quality Uma mulher que possa desafiar minha filosofia A woman who can challenge my philosophy E ajude-me a construir um legado vivo And help me build a living legacy Ela não se envolve em dramas ou boatos She nuh mix up in the drama or the hearsay Ela se concentra na meta e no dia do pagamento She focus on the goal and on the payday Quando entramos na festa, todo mundo congela When we walk into the party, everybody freeze Ela se movia com elegância e facilidade She moving with the elegance and with the ease Eu nunca a escondo em casa, eu a coloco no palco I never hide her in the house, I put her on the stage Somos a manchete da primeira página We are the headline on the front page
Ela não quer um namorado, ela precisa de um chefe, sim She don't want a boy, she need a boss, yeah Alguém que consiga lidar com o custo Someone who can handle what it cost Ela é o padrão ouro, ela é o que há de melhor She the Gold Standard, she the top of the line Difícil de obter e ainda mais difícil de definir Hard to get and even harder to define Sempre que ela sai de casa, flashes de câmeras a atraem Every time she step out, cameras flash Ela tinha beleza e intelecto de sobra She got the beauty and the intellect to match Se você deseja ficar ao lado da Rainha no trono If you want to stand beside the Queen upon the throne É melhor você ter um reino próprio You better have a Kingdom of your own Padrão Ouro Gold Standard
Ela exige excelência, ela exige o melhor She demand the excellence, she demand the best Ela pôs à prova a reputação e o caráter She put the reputation and the character to test Ela me disse: Se arrume agora, coloque a camisa para dentro da calça She tell me: Fix up now, tuck in yuh shirt E mostre à população o seu verdadeiro valor And show the population what you really worth Ferro afia ferro, aço afia aço Iron sharpen iron, steel sharpen steel Isso não é fantasia, é algo real This is not a fantasy, this is something real Eu elevo o padrão porque ela eleva a expectativa I raise the bar because she raise the expectation Representamos o poder da combinação We represent the power of the combination Diamante na moldura, alta pureza Diamond in the bezel, clarity is high Estamos voando em um nível no céu We flying on a level in the sky
Ela não quer um namorado, ela precisa de um chefe, sim She don't want a boy, she need a boss, yeah Alguém que consiga lidar com o custo Someone who can handle what it cost Ela é o padrão ouro, ela é o que há de melhor She the Gold Standard, she the top of the line Difícil de obter e ainda mais difícil de definir Hard to get and even harder to define Sempre que ela sai de casa, flashes de câmeras a atraem Every time she step out, cameras flash Ela tinha beleza e intelecto de sobra She got the beauty and the intellect to match Se você deseja ficar ao lado da Rainha no trono If you want to stand beside the Queen upon the throne É melhor você ter um reino próprio You better have a Kingdom of your own Padrão Ouro Gold Standard
Dez em dez Ten out of ten Adicione um zero a isso Add a zero to that Estamos ditando a tendência We setting the trend Sem olhar para trás No looking back Pesada é a cabeça que usa a coroa Heavy is the head that wears the crown Mas nunca olhamos para baixo But we never look down Ouro maciço Solid gold
Ela não quer um namorado, ela precisa de um chefe, sim She don't want a boy, she need a boss, yeah Alguém que consiga lidar com o custo Someone who can handle what it cost Ela é o padrão ouro, ela é o que há de melhor She the Gold Standard, she the top of the line Difícil de obter e ainda mais difícil de definir Hard to get and even harder to define Sempre que ela sai de casa, flashes de câmeras a atraem Every time she step out, cameras flash Ela tinha beleza e intelecto de sobra She got the beauty and the intellect to match Se você deseja ficar ao lado da Rainha no trono If you want to stand beside the Queen upon the throne É melhor você ter um reino próprio You better have a Kingdom of your own Padrão Ouro Gold Standard
Primeira classe First class Alta qualidade High grade Padrão Ouro Gold Standard