Mickey Mouse está morto Mickey Mouse is dead Levou um chute na cabeça Got kicked in the head Porque as pessoas ficaram muito sérias Cos people got too serious Eles planejaram o que disseram They planned out what they said Eles não podiam levar a fantasia They couldn't take the fantasy Eles tentaram aceitar a realidade They tried to accept reality Analisou as risadas Analyzed the laughs Porque o prazer vem pela metade Cos pleasure comes in halves A pureza da comédia The purity of comedy Eles tiveram que levar isso a sério They had to take it seriously Mudou as palavras Changed the words around Tentei fazer com que parecesse profundo Tried to make it look profound O comediante está no palco The comedian is on stage Buscando um salário Pisstaking for a wage Os críticos acham que ele é ótimo The critics think he's great Mas a risada se transforma em ódio But the laughter turns to hate
Mickey Mouse está no TV Mickey Mouse is on T. V E as crianças olham para a tela And the kids stare at the screen Mas as fotos são todas em preto e branco But the pictures are all black and white E as palavras não significam nada And the words don't mean a thing Porque a mamãe não tem dinheiro Cos Mummy's got no money E o papai esta preso And Daddy is in jail Ele não podia pagar a licença He couldn't afford the license Ela não podia pagar a fiança She couldn't afford the bail
As crianças na estrada The kids out in the road As mentes deles ficaram frias Their minds have all gone cold Cos Mickey Mouse está morto Cos Mickey Mouse is dead Eles atiraram na cabeça dele They shot him through the head Com ignorância e desprezo With ignorance and scorn Eles acreditaram em algo novo They believed in something new Eles leram os jornais assistiram aos filmes They read the papers watched the films E eles pensaram que descobriram a verdade And they thought they new the truth
Mas a realidade engana But reality deceives Tudo o que você acredita Whatever you believe Sempre tem outra ideia There's always another idea E o deles é baseado no medo And theirs is based on fear O medo de ser sacudido The fear of being sussed Pelo que você realmente é For what you really are O medo de ser ridicularizado The fear of being laughed at Quando você vai longe demais When you go too far
Eles chamam isso de paranóia They call it paranoia Você pode rir disso You can laugh it away Até que você perceba Until you come to realize Que todos são iguais That everyone's the same Pessoas escondem seus problemas People hide their problems Sob rostos de desprezo Under faces of contempt Eles os escondem até matá-los They hide them till it kills them E ninguém está isento And no one is exempt Nem mesmo você Not even you
Veja o que você fez com o Mickey Mouse Look what you done to Mickey Mouse