Adeus dizemos para a lareira e o salão Farewell we call to the hearth and hall Embora o vento possa soprar tão rápido e a chuva possa cair novamente Though wind may blow so fast and rain might fall again E devemos partir antes do amanhecer And we must away ere break of day Longe da floresta e da árvore, longe da árvore e da montanha alta Far over wood and tree, far tree and mountain tall
Com inimigos à frente, atrás de nós pavor With foes ahead, behind us dread Abaixo do céu está nossa cama Beneath the sky's our bed Até que finalmente nosso trabalho acabe Till at last our toil be past Nossa jornada é feita com rapidez Our journey's done with sped
Com inimigos à frente, atrás de nós pavor With foes ahead, behind us dread Abaixo do céu está nossa cama Beneath the sky's our bed Até que finalmente nosso trabalho acabe Till at last our toil be past Nossa jornada é feita com rapidez Our journey's done with sped
Adeus dizemos para a lareira e o salão Farewell we call to the hearth and hall Embora o vento possa soprar tão rápido e a chuva possa cair novamente Though wind may blow so fast and rain might fall again E devemos partir antes do amanhecer And we must away ere break of day Longe da floresta e da árvore, longe da árvore e da montanha alta Far over wood and tree, far tree and mountain tall
Com inimigos à frente, atrás de nós pavor With foes ahead, behind us dread Abaixo do céu está nossa cama Beneath the sky's our bed Até que finalmente nosso trabalho acabe Till at last our toil be past Nossa jornada é feita com rapidez Our journey's done with sped
Com inimigos à frente, atrás de nós pavor With foes ahead, behind us dread Abaixo do céu está nossa cama Beneath the sky's our bed Até que finalmente nosso trabalho acabe Till at last our toil be past Nossa jornada é feita com rapidez Our journey's done with sped
Sob a lua e sob uma estrela alta Beneath the Moon and under a tall star Eu vaguei tão longe, tão longe das terras do norte I wandered so far from, so far from northern lands Sob a lua e sob uma estrela alta Beneath the Moon and under a tall star Eu vaguei tão longe, tão longe das terras do norte I wandered so far from, so far from northern lands
O ranger do gelo estreito tão próximo The gnashing of the narrow ice so near A sombra está congelada, está congelada na colina The shadow lies frozen, lies frozen on the hill Ranger do gelo estreito tão próximo Gnashing of the narrow ice so near A sombra está congelada, está congelada na colina The shadow lies frozen, lies frozen on the hill
Adeus dizemos para a lareira e o salão Farewell we call to the hearth and hall Embora o vento possa soprar tão rápido e a chuva possa cair novamente Though wind may blow so fast and rain might fall again E devemos partir antes do amanhecer And we must away ere break of day Longe da floresta e da árvore, longe da árvore e da montanha alta Far over wood and tree, far tree and mountain tall
Sob a lua e sob uma estrela alta Beneath the Moon and under a tall star Eu vaguei tão longe, tão longe das terras do norte I wandered so far from, so far from northern lands Sob a lua e sob uma estrela alta Beneath the Moon and under a tall star Eu vaguei tão longe, tão longe das terras do norte I wandered so far from, so far from northern lands
O ranger do gelo estreito tão próximo The gnashing of the narrow ice so near A sombra está congelada, está congelada na colina The shadow lies frozen, lies frozen on the hill Ranger do gelo estreito tão próximo Gnashing of the narrow ice so near A sombra está congelada, está congelada na colina The shadow lies frozen, lies frozen on the hill