Eu sonho por horas, você é meu trovão e o meu dom. I dream for hours, you are my thunder and my sun Este amor é nosso, eu gosto de você mais do que todos This love is ours, I like you more than everyone Então, como posso dizer?, Se não tenho qualquer bravura So how can I tell you?, if I don't have any bravery Acho que não irá fazer com que, não agora e não hoje I think I won't make it, not now and not today
Talvez outro dia (2x) Maybe another day(2x)
Você não tem namorado, mas estou sempre com medo You have no boyfriend, but I am always afraid Eu perguntei, "Você gosta de dançar", "você quer sair comigo hoje?" I asked, "Do you like to dance", "do you wanna hang out with me today?" Faz-me sentir pressionado, e eu não quero ouvir o que você diria It makes me feel pressured, and I didn't wanna hear what you´d say Esperei pela sua resposta, você disse que não... I waited for your answer, you Said no...
Talvez outro dia (4x) Maybe another day(4x)
Eu sonho por horas, você é meu trovão e o meu dom. I dream for hours, you are my thunder and my sun Este amor é nosso, eu gosto de você mais do que todos This love is ours, I like you more than everyone
Talvez outro dia... Maybe another day...