Eu quero capturar a imagem de você andando em minha direção, centenas de vezes por dia 걸어오는 니 모습을 담고만 싶은데 Como eu me tornei assim? Você é a única que faz meu vazio coração respirar 하루에도 수 백 번씩 Mas eu não conhecia suas mais profundas decepções e tristezas 어쩌다가 이렇게 됐는지 텅 빈 내 마음이 Perdoe-me, perdoe-me baby 숨을 쉬게 하는 너이기에 Hoje nós fechamos os olhos, porque eu tenho algo a lhe dizer 아주 조그만 아쉬움도 그 서운함들도 알아주지 못했는지 날 용서해 날 용서해 baby 눈이 마주치는 오늘은 꼭 할 말 있는데
Gostaria que isso fosse um sonho, sim isso é um sonho, você tem que parar aí 꿈이라면 좋겠어 꿈이라면 멈춰 줘 Não me deixe, não me deixe Don't leave me, don't leave me Eu te chamo mesmo enquanto durmo, eu ainda estou magoado, não me deixe, não me deixe 자다가도 널 불러 아직도 아픈가 봐 Eu tento tirá-la com o meu lixo Don't leave me, don't leave me Eu tento cuspir como um remédio amargo Eu tento te vomitar ao me embriagar Eu tento voltar no tempo como um relógio quebrado
Em uma noite escura, o ar frio, a lua nublada 휴지통과 같이 널 비워봐도 Eu estou andando sozinho 쓰디 쓴 약처럼 널 뱉어봐도 Seus olhos, sua respiração quente, seu belo rosto 새벽녘에 취해 널 토해봐도 Estão desaparecendo na escuridão 망가진 시계처럼 되돌려봐도 Mas eu não podia confortar 캄캄한 밤 차가운 공기 달 그림자 Seus mais profundos desapontamentos e tristezas 그 속에 이 길을 혼자 걷는 구나 Perdoe-me, perdoe-me 니 눈빛 따스한 숨소리 예쁜 얼굴 Hoje nós fechamos os olhos porque eu tenho algo a lhe dizer 저 어둠 속에 사라져 가는 구나
Você não tem que fazer o que eu quero 아주 조그만 아쉬움도 그 서운함 들도 Meus pensamentos são todos para você, baby 풀어주지 못했는지 Minha força vem de você, não se esqueça de minhas mãos 날 용서해 날 용서해 forgive Eu estou aqui para você 우리 마주치는 오늘은 꼭 할 말 있는데 yeah Quando estou cansado da vida, eu sorrio quando vejo você, fique comigo, fique comigo Quando estou feliz, você é a primeira em quem penso, fique comigo, fique comigo Não me deixe, não me deixe
꿈이라면 좋겠어 꿈이라면 멈춰 줘 Don't leave me, don't leave me 자다가도 널 불러 아직도 아픈가 봐 Don't leave me, don't leave me
내가 바라는 대로 하지 않아도 좋아 머리 속은 온통 너로 가득 해 baby 너로 인해 힘이나 지금 잡은 두 손 놓지 마 난 여기서 널 위해 있는 걸
살다가 지칠 때도 너를 보며 웃었어 (웃었어) Stay with me, stay with me (ooh, yeah, yeah) 언제나 기쁠 때도 니가 먼저 떠올라 Stay with me, stay with me
Don't leave me 떠나지 마