Todas as noites, esse vazio: Every night, this emptiness: Yearning for uma coisa obscura. Yearning for something obscure. Tal como nos espigões rosas meu amor é frágil Like spikes in roses my love is frail Quando eu vi você Eu sabia - Cinderela em preto. When I saw you I knew - Cinderella in black.
Minha beleza escura My dark beauty Ele te viu como as sombras mudaram de lugar He saw you as the shadows slithered by O derradeiro sacrifício The ultimate sacrifice Ele está disposto a desistir de você He is willing to give up for you Basta chegar e abrace a nossa tristeza Just come and embrace our sorrow Minha beleza escura My dark beauty
Cada vez escuridão cai Every time darkness falls Estou clamando por você. I am crying out for you. Estas lágrimas de desejo, lágrimas de aflição, These tears of desire, tears of distress, Na verdade todas as formas, sangrando por você True in all form, bleeding for you.
Minha beleza escura My dark beauty Ele te viu como as sombras mudaram de lugar He saw you as the shadows slithered by O derradeiro sacrifício The ultimate sacrifice Ele está disposto a desistir de você He is willing to give up for you Basta chegar e abraçar a nossa tristeza Just come and embrace our sorrow
A luz escura procurou sua perfeita forma: The dim light sweeped her perfect form: A menina com travas pretas The girl with blackened locks. O rosto de um anjo caído de graça: The face of an angel fallen from grace: Olhos testemunhando o horror Eyes witnessing the abhorrence A bela escuridão The beautiful darkness
Minha beleza escuro My dark beauty Ele te viu como as sombras mudaram de lugar He saw you as the shadows slithered by O derradeiro sacrifício The ultimate sacrifice Ele está disposto a desistir de você He is willing to give up for you Basta chegar e abraçar, basta entrar e abraçar Just come and embrace, just come and embrace Basta chegar e abraçar a nossa tristeza Just come and embrace our sorrow