Não há mais nada que eu possa fazer もうどうしようもないね Esse não é como um encontro casual 偶然の出会いなんかじゃないよね Pegando um táxi タクシーをつかまえて Vamos a algum lugar agora em segredo 今すぐにどっかに行こうよ 内緒で Eu quero deixar このまま二人で Essa festa com você このパーティー抜け出したい O que você quer fazer depois? その後どうしたい Você não pode passar por mim You can’t pass me by Não pode se segurar agora 今さら押さえらんない Não precisa hesitar ためらう必要もない Amor venenoso もう毒のような愛
Seja mais rápido do que nunca Get faster than ever Eu quero te levar exclusivamente 君を独占的に奪いたい Apenas responda, não importa Just answer no matter Eu quero te seduzir sem dizer nada 生むを言わさずに誘惑したい
Muito exclusivo, muito exclusivo Way too exclusive, way too exclusive Muito exclusivo, muito exclusivo Way too exclusive, way too exclusive
Sussurre suavemente そっと囁いて Diga que não pode mais ficar sem mim もう僕なしじゃいられないだって No táxi que pegamos つかまえたタクシーで Quero chegar os paradeiros do amor 確かめに行きたい恋の行方
Olhamos um para o outro 見つめ合ったままの二人 Sem dizer nada 何も言わない Palavras não são necessárias 言葉はいらない Você não pode passar por mim You can’t pass me by Não há o que temer 君と二人なら Quando estou com você 怖いものなんてない Amor atordoante めまいのような愛
Seja mais rápido do que nunca Get faster than ever Eu quero te levar exclusivamente 君を独占的に奪いたい Apenas responda, não importa Just answer no matter Eu quero te seduzir sem dizer nada 生むを言わさずに誘惑したい
Muito exclusivo, muito exclusivo Way too exclusive, way too exclusive Muito exclusivo, muito exclusivo Way too exclusive, way too exclusive
Eu posso ver nos seus olhos I can see it in your eyes Não dá pra negar 否定できない Estamos tendo boas vibrações We're having good vibes Não há mais ninguém 他にないくらい Nós podemos fazer isso direito We can make it right Guiando um ao outro neste destino 運命のように導き合う
Seja mais rápido do que nunca Get faster than ever Eu quero te levar exclusivamente 君を独占的に奪いたい Apenas responda, não importa Just answer no matter Eu quero te seduzir sem dizer nada 生むを言わさずに誘惑したい
Seja mais rápido do que nunca Get faster than ever Eu quero te levar exclusivamente 君を独占的に奪いたい Apenas responda, não importa Just answer no matter Eu quero te seduzir sem dizer nada 生むを言わさずに誘惑したい