Se eu jogar o jogo If I play the game E eu conquistar a fama And I win the fame Vou ser o homem que eu sonhei? Will I be the man I dreamed of? E se eu conquistar a multidão And if I woo the crowd E os seus gritos forem altos And their screams are loud Será realmente que eles me amam? Is it really me that they love?
De que serve isso? What does it profit? De que serve isso para mim? What does if profit me?
Refrão: Chorus: Se eu ganhar o mundo inteiro If I gain the whole world E perder a minha própria alma And lose my own soul O que seria dito de mim? What would be said of me? Ou minha vaidade, vaidades Or my vanity, vanities Perseguindo o vento Chasin' the wind E eu estou me sentindo vazio novamente, sim And I'm feelin' empty again, yeah Eu estou me sentindo vazio de novo I'm feelin' empty again
(repete a música) (Repeat music)
Uhh... uhh... Uhh.... uhh... Se eu jogar o jogo If I play the game E eu conquistar a fama And I win the fame Vou ser o homem que eu sonhei? Will I be the man I dreamed of?
(repete refrão) (Repeat chorus)
Se eu ganhar o mundo inteiro If I gain the whole world E perder a minha própria alma And lose my own soul Uhh... O que seria dito de mim? Uhhh... what would be said? Diga-me o que seria dito Tell me what would be said Ou minha vaidade, vaidades Or my vanity, vanities Perseguindo o vento Chasin' the wind E eu estou me sentindo vazio novamente, sim And I'm feelin' empty again, yeah Eu estou me sentindo vazio de novo I'm feelin' empty again Yeah, yeah Yeah, yeah Jesus vem encher-me de novo Jesus come fill me again Uhh... Uhh...