Bem vindo a minha eternidade Welcome to my eternity Eu sou o recluso que recusou sua maturidade I am the recluse who balked his maturity Sou escravo das minhas próprias inseguranças I am a slave to my own insecurities Eu sou o culpado aos olhos do júri I am the culprit in the eyes of the jury Bem-vindo à minha dor Welcome to my pain Eu sou a definição de cadela que foi castrada I’m the definition of a bitch been spayed Assista fascinado enquanto os parasitas balançam Watch in fascination as the parasites sway Tema minha explicação, pois ela é jogada fora Fear my explanation as it’s thrown away
Este é o grito de um homem sem propósito This is the cry of a man with no purpose Esta é a música que você vai cantar no túmulo dele This is the song you will sing at his grave
Mas esse sou eu But that’s me Estou triste I’m sad Estou cansado de ficar preso dentro I’m sick of being trapped inside Está deteriorando tudo o que vejo It’s decaying all I see Não adianta ficar melhor There’s no use in getting better Essas coisas, eles se multiplicam These things, they multiply Não devemos nos sentir mais do que tristes? Are we not supposed to feel more than sad?
Ela é o espinho do meu lado She is the thorn in my side Ela é minha possuidora She is my possessor Ela é a minha vida inteira She is my whole life Ela é meu caixão She is my coffin Se você não acredita If you don’t believe Abra meu estômago Open up my stomach Assista os parasitas balançarem Watch the parasites sway
Doença você, doença me Disease you, disease me Isto é uma opressão This is an oppression A sociedade me mata silenciosamente Society silently kills me Ela é uma infeliz disfarçada She’s a wretch in disguise Eu sou filha dela, e ela é minha mente I am her child, and she is my mind Eu sou negação, e ela está por trás de todo pensamento I am denial, and she is behind every thought Todo pensamento violento Every violent thought Todo pensamento violento Every violent thought Todo pensamento violento Every violent thought Todo pensamento violento Every violent thought
Este é o olhar de um homem que foi castrado This is the look of a man whose been gelded É assim que ele lida com sua dor This is the way that he handles his pain
Mas esse sou eu But that’s me Estou triste I’m sad Estou cansado de ficar preso dentro I’m sick of being trapped inside Está deteriorando tudo o que vejo It’s decaying all I see Não adianta ficar melhor There’s no use in getting better Essas coisas, eles se multiplicam These things, they multiply Não devemos nos sentir mais do que tristes? Are we not supposed to feel more than sad?
Lá vem a enchente Here comes the flood E ela represa todos os dias And she dams it every day O 'ela mantém a pressão certa O’ she keeps the pressure right Até que eu me afogue sob minha própria merda! Until I drown under my own shit!
Nós somos os tristes We are the sad Nós somos os doentes We are the diseased Precisamos que nossa mãe alivie nossa dor We need our mother to relieve our pain Para nos puxar para cima nos puxar para cima To pull us up pull us up Para nos puxar para cima nos puxar para cima To pull us up pull us up Para nos puxar para cima nos puxar para cima To pull us up pull us up Para nos puxar para cima nos puxar para cima To pull us up pull us up