Empacote todo o nosso amor Pack up all our love Cubra-o com uma camada de açúcar Put it in a sugar coat Deixe as abelhas produzirem Let the bees make some Mel, que escorra todo o nosso amor Honey, drip out all our love Talvez assim ele ficasse doce Maybe then it would be sweet Às vezes, o mel fica amargo quando você fica tirando da abelha errada Sometimes, honey's bitter when you keep on taking from the wrong bee Achei que fosse isso que você queria Thought this was what you wanted
Você tem todas essas caras, eu sei que é sempre a mesma coisa You got all these faces, I know it's the same shit O que aconteceu com os lugares que a gente adorava? What happened to the places we used to love? Guardei tudo só pra nós, não achei que você fosse tirar isso de mim Kept it all between us, didn't think you'd take it from me E eu queria que tudo estivesse bem And I wish it was all good Você tem todas essas caras, eu sei que é sempre a mesma coisa You got all these faces, I know it's the same shit Explicações diferentes não foram o suficiente Different explanations, it wasn't enough (Não foi o suficiente) (Wasn't enough)
Não quero pintar um quadro lindo, lindo Don't wanna paint a pretty, pretty picture Como se eu devesse, como se eu devesse sentir sua falta Like I'm supposed to, I'm supposed to miss you Costumava ser doce como Used to be sweet like Canela e açúcar (canela e açúcar) Cinnamon and sugar (cinnamon and sugar) E agora mal te reconheço And now I hardly know you Quem era o homem a quem eu disse que tinha acabado? Who was the man that I told that it was over? Costumava ser doce como Used to be sweet like Canela e canela e Cinnamon and cinnamon and Canela e açúcar Cinnamon and sugar
Não apague essas linhas que escrevi para você (que escrevi para você) Don't blur these lines that I wrote for you (I wrote for you) Não me faça chorar pelo que você costumava fazer (pelo que você costumava fazer) Don't make me cry for what you used to do (for what you used to do) Mostrei a você que eu também preciso de amor Showed you the ways that I need love too Nos seus olhos, não sobrou mais nada de você In your eyes, there's nothing left of you Era o seu antigo eu que eu queria Old you was who I wanted
Você tem todas essas caras, eu sei que é sempre a mesma coisa You got all these faces, I know it's the same shit O que aconteceu com os lugares que a gente adorava? What happened to the places we used to love? Guardei tudo só pra nós, não achei que você fosse tirar isso de mim Kept it all between us, didn't think you'd take it from me E eu queria que tudo estivesse bem And I wish it was all good Você tem todas essas caras, eu sei que é sempre a mesma coisa You got all these faces, I know it's the same shit Explicações diferentes não foram o suficiente Different explanations, it wasn't enough (Não foi, não foi, não foi) (Wasn't, wasn't, wasn't) Não foi o suficiente Wasn't enough
Não quero pintar um quadro lindo, lindo Don't wanna paint a pretty, pretty picture Como se eu devesse, como se eu devesse sentir sua falta (como se eu devesse sentir sua falta) Like I'm supposed to, I'm supposed to miss you (I'm supposed to miss you) Costumava ser doce como Used to be sweet like Canela e açúcar (canela e açúcar) Cinnamon and sugar (cinnamon and sugar) E agora mal te reconheço And now I hardly know you Quem era o homem a quem eu disse que tinha acabado? Who was the man that I told that it was over? Costumava ser doce como Used to be sweet like Canela e canela e Cinnamon and cinnamon and Canela e açúcar Cinnamon and sugar