Lá vou eu de novo Here I go again Me arrumando toda por causa deles Fixing myself up for them Nem posso chamar um deles de amigo I can't even call one a friend Então por que estou aqui de novo? So why am I here again? Me pego arrumando a postura Catch myself fixing my posture Quando eu sou só mais uma impostora When I'm just another imposter Desfilando por aí, fazendo cena Parading around, playing charades Sumindo e aparecendo Fade in and out
E se eu tirar essa máscara do meu rosto? What if I take this mask off of my face? Chamar as coisas pelo nome, pular do palco Call a spade a spade, jump off the stage Com meu vestido arrastando no chão As my dress drags the floor Vou gritar: Ah, como eu odeio esse lugar I'll be screaming, oh, I hate this place Que se dane essa encenação, vou quebrar o champanhe Fuck this masquerade, I'll smash the champagne Enquanto corro pra fora As I run out the door Porque isso já não é divertido 'Cause this isn't fun anymore
Não vou olhar pra trás I'm not lookin' back Eles estão colocando fogo no teatro They're setting fire to the theater Não sobrou nada além de fumaça e ilusões Nothing left but smoke and mirrors Agora tem terra nos meus saltos Now there's dirt under my heels E eu amo a sensação disso And I love the way that it feels Queria que esse devaneio fosse real If only this daydream was real
E se eu What if I E se eu tirar essa máscara do meu rosto? What if I take that mask off of my face? Chamar as coisas pelo nome, pular do palco Call a spade a spade, jump off the stage Com meu vestido arrastando no chão As my dress drags the floor Vou gritar: Ah, como eu odeio esse lugar I'll be screaming, oh, I hate this place Que se dane essa encenação, vou quebrar o champanhe Fuck this masquerade, I'll smash the champagne Enquanto corro pra fora As I run out the door Porque isso já não é divertido 'Cause this isn't fun anymore Não, isso já não é divertido No, this isn't fun anymore
Desfilando por aí, fazendo cena Parading around, playing charades Eu desapareço e volto I fade in and out Preenchendo o espaço Filling the space Mas agora eu enxergo But I see it now Tudo é falso All of it's fake E eu também tenho minha culpa And I'm part to blame
E se eu tirar essa máscara do meu rosto? What if I take this mask off of my face? Chamar as coisas pelo nome, pular do palco Call a spade a spade, jump off the stage Com meu vestido arrastando no chão As my dress drags the floor Vou estar gritando: Ai, como eu odeio esse lugar And I'll be screaming, oh, I hate this place Que se dane essa encenação, vou quebrar o champanhe Fuck this masquerade, I'll smash the champagne Enquanto corro pra fora As I run out the door Porque isso já não é divertido 'Cause this isn't fun anymore