Tenho viajado para dentro I've been traveling inwards Caminhando dentro de uma memória I've been walking around inside a memory Perdido em um devaneio Lost in a reverie
Tenho seguido trilhas gastas pelo tempo I've been following time-worn tracks Equilibrando as balanças da minha história Balancing the scales of my history Mas ainda é um mistério But still, it's a mystery
Caminhos meio lembrados Half-remembered ways E dias meio imaginados And half-imagined days
Em busca de um tempo há muito esquecido In search of a long-forgotten time Por trás da superfície da mente Behind the surface of the mind Para correr pelo espaço interior To run through inner space Por um sentido de algum lugar For a sense of somewhere Além de um senso de lugar Beyond a sense of place
Tenho flutuado nas águas I've been treading water Mergulhado mais fundo em uma fantasia I've been diving deeper into a fantasy Perdido em uma memória Lost in a memory
Hora de trazer uma lembrança de volta Time to bring a memento back Fóssil da mente em um brilho âmbar Fossil of the mind in an amber glow Fixado no tempo para preencher o espaço antes do amanhã Set in time to fill the space before tomorrow
Dizendo a verdade The truth be told O futuro de ontem já é antigo Yesterday's future is already old Espaço interior Inner space Espaço interior Inner space
Em busca de um tempo há muito esquecido In search of a long-forgotten time Por trás da superfície da mente Behind the surface of the mind Para correr pelo espaço interior To run through inner space Por um sentido de algum lugar For a sense of somewhere Além de um senso de lugar Beyond a sense of place