Que triste (é tão triste) How sad (it's so sad) Que triste (é tão triste) How sad (it's so sad) Que todas as coisas terminam That all things come to an end (Foi a mais doce) (It was the sweet) A coisa mais doce que eu já conheci The sweetest thing I know
Você disse que gostaria que eu fosse um pouco mais paciente (paciente) You said you wish I was a little more patient (patient) E eu só queria que seu coração estivesse vazio, baby (estava vazio, baby) And I just wish your heart was vacant, baby (was vacant, baby) Diga-me quem esteve ultimamente Tell me who's been stayin' lately Quando eu ligo, você não liga de volta (liga de volta) When I call, you don't call back (call back) Eu viro para o outono, então eu recuo (eu recuo) I turn into autumn, then I fall back (I fall back) Uh, porque eu preciso saber (porque eu preciso saber) Uh, 'cause I need to know ('cause I need to know) Se você ainda estiver visível If you're still visible Então, garoto, eu sei que você não é o mesmo que você, não tentando mudar você So, boy, I know you ain't the same you, not tryna change you Mas não pode comprometer (comprometer) But can't compromise (compromise) Eu sei que precisamos da distância para trazer sua falta I know we need the distance to bring your miss in Eu atravesso sua mente? Não minta Do I cross your mind? Don't lie
Diga-me você está feliz? (feliz) Tell me are you happy? (happy) Diga-me você está feliz? (feliz) Tell me are you happy? (happy) Garoto, não me diga que você nunca Boy, don't tell me you don't ever-ever Sempre, sempre, sempre Ever, ever-ever-ever Sempre pense em mim Ever-ever think about me Me diga, você está feliz? (ooh) Tell me, are you happy? (ooh) Me diga, você está feliz? Tell me, are you happy? Garoto, não me diga que você nunca Boy, don't tell me you don't ever-ever Sempre, sempre, sempre Ever, ever-ever-ever Sempre pense em mim Ever-ever think about me Sim Sim Yeah, yeah
(Eu gostaria de) não ficar tão fraca, ooh (I wish I) didn't get so weak, ooh Ooh, baby, só para ouvir você falar Ooh, baby, just to hear you speak Intoxicada (intoxicada) Intoxicated (intoxicated) Oh, oh, tão intoxicada (intoxicada) Oh, oh, so intoxicated (intoxicated)
Às vezes me sinto tão louca Sometimes I feel so crazy Vivendo na frente de suas balas (de suas balas) Livin' in front of your bullets (of your bullets) E eu questiono as coisas que faço por você And I question the things I do for you Como se você faria ou não faria o mesmo (o mesmo) Like if you would or you wouldn't do the same (the same) Realmente não há diferença entre estar apaixonado e ser muito desdenhoso There's really no difference between bein' in love and bein' too dismissive Mas eu faria tudo de novo, se necessário, em um instante But I'd do it all over again, if I had to, in one instant Como um minuto de Nova York, o tempo é apenas uma ilusão Like a New York minute, time is just an illusion Ooh, então eu não tenho pressa de tirar conclusões precipitadas Ooh, so I ain't in a hurry to jump to no conclusions
Me diga, você está feliz? (feliz) Tell me, are you happy? (happy) Me diga, você está feliz? (feliz) Tell me, are you happy? (happy) Garoto, não me diga que você nunca Boy, don't tell me you don't ever-ever Sempre, sempre, sempre Ever, ever-ever-ever Sempre pense em mim Ever-ever think about me Me diga, você está feliz? (ooh) Tell me, are you happy? (ooh) Me diga, você está feliz? Tell me, are you happy? Garoto, não me diga que você nunca Boy, don't tell me you don't ever-ever Sempre, sempre, sempre Ever, ever-ever-ever Sempre pense em mim Ever-ever think about me Sim Sim Yeah, yeah
(Que triste, é tão triste) (How sad, it's so sad) Que triste (é tão triste) How sad (it's so sad) Que todas as coisas terminam (verdade) That all things come to an end (true) Mas, novamente But then again Foi a mais doce It was the sweet A coisa mais doce que eu conheci The sweetest thing I know Foi a mais doce It was the sweet A coisa mais doce, oh-oh-oh The sweetest thing, oh-oh-oh Oh oh oh Oh-oh-oh Mas, novamente But then again Foi a mais doce It was the sweet A coisa mais doce, oh-oh-oh The sweetest thing, oh-oh-oh Oh oh oh Oh-oh-oh Foi a mais doce It was the sweet A coisa mais doce que eu conheci The sweetest thing I know Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh