Eu poderia dizer-lhe todas as coisas para fazer você se apaixonar por mim I could tell you all the things to make you fall in love with me Está acontecendo rapidamente, mas estamos caminhando lentamente, nós temos coisas a fazer Its happening quickly, but we're moving slowly, we've got things to do Estamos rindo e sorrindo, nossas amizades compilando, estamos apenas nos divertindo We're laughing and smiling, our friendships compiling, we're just having fun Você é muito mais do que eu jamais esperava, esperando se eu perguntar se não vou ser rejeitado You're so much more than i ever expected, hoping if i ask you that i wont get rejected
Hoje eu vou, perguntar se você sente o mesmo Today i will, ask you if you feel the same Hoje eu vou, perguntar se você sente o mesmo Today i will, ask you if you feel the same
Eu adoraria que você soubesse que você ama, I would love you know what you love, Com borboletas que parecem construir, enquanto a noite avança, With butterflies that seem to build, as the night goes on, Mas eu tento pensar que, só você e eu, mas, But i try to think that, its just you and me, but, Sempre à esquerda, no final da noite, perguntando, Always left, at the end of the night, wondering, Perguntando, perguntando, como eu sinto, sobre você, garota! Wondering, wondering, how, I feel, about you girl!
Eu poderia dizer-lhe todas as coisas para fazer você se sentir quente por dentro, I could tell you all the things to make you feel all warm inside, Juntos nós podemos ir a lugares e ter todos os momentos de nossas vidas, sim Together we'd go places and have all the times of our lives, yea Eu ia levá-la na roda gigante perto da praia na feira, I'd take you on the ferris wheel down by the beach at the fair, (Eu iria levá-la às alturas para fazê-la ficar com medo) (I would take you to the heights to make you scared) Eu derrubaria as garrafas e ganhar-lhe um enorme urso, fofo fofo I'd knock down the bottles and win you a huge fluffy, fluffy bear (Para que você saiba que eu estou aqui) (to let you know that I am here)
Hoje eu vou, perguntar se você sente o mesmo Today I will, ask you if you feel the same Hoje eu vou, perguntar se você sente o mesmo Today I will, ask you if you feel the same
Eu adoraria que você soubesse que você ama, I would love you know what you love, Com borboletas que parecem construir, enquanto a noite avança, With butterflies that seem to build, as the night goes on, Mas eu tento pensar que, só você e eu, mas, But i try to think that, its just you and me, but, Sempre à esquerda, no final da noite, perguntando, Always left, at the end of the night, wondering, Querendo saber se perguntando, como eu sinto, sobre você, garota! Wondering wondering, how, i feel, about you girl!
Querendo saber como eu sinto, Wondering wondering how, I feel, Querendo saber como você se sente, Wondering wondering how, you feel, Querendo saber o que poderia ser isso, Wondering wondering could, this be, Querendo saber que você vai sair comigo? Wondering wondering will you go out with me? Borboletas. Butterflies.