PARQUE DOS AMANTES I just lost my best friend Eu acabei de perder meu melhor amigo And all the friends we used to share I'll never see again E todos os amigos que costumávamos compartilhar eu os nunca verei novamente I just shot a boy through his heart Acabei de atirar num garoto através de seu coração And I didn't need no bullets E eu não precisei de nenhuma bala, não usei uma arma. Didn't use a gun
E eu sei que tem uma hora em cada Parque de Amantes And I know there's a time in every Lovers Park Quando os pássaros não devem cantar Where the birds shouldn't sing Não, eles simplesmente não devem cantar. No, they just shouldn't sing O parque apenas não prepara o humor para terminar namoros. It just don't set the mood for breaking up
O sol brilha por entre as árvores acima, entre meus olhos que choram. Sun shines through the trees above Ainda os pássaros cantam sua canção de amor que foi achado, e agora, amor que foi embora. Into my tearful eyes Por quê não irá a chuva cair no Parque dos Amantes? Still the birds sing their song Of love found, and now, love gone Why won't the rain fall down in Lovers Park?